Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
connettore per configurazioni speciali via pc presente sul frontalino
anschluss für spezielle konfigurationen über pc an der frontplatte
Dernière mise à jour : 2021-03-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
• funzione di test della tenda tramite pulsanti led presenti sul frontalino
• markisentestfunktion über led-tasten an der frontplatte
Dernière mise à jour : 2021-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
sinumerik frontalino pannello op 015a, 15,0" tft (1024x768) tasti integrati
sinumerik bedientafelfront op 015a, 15,0" tft (1024x768) foli entasten
sinumerik frontalino pannello tp 015a, 15" tft (1024 x 768) con tasti integrati e tattile
sinumerik bedientafelfront tp 015a, 15" tft (1024 x 768) mit folientasten und touch
sinumerik 810d/840d settore montaggio per pcu, ricevitore vl o tcu dietro frontalino pannello 1 serie = 2 pezzi
sinumerik 810d/840d montagewinkel fuer pcu, vl- empfaenger oder tcu hinter bedientafelfront 1 satz = 2 st.
una delle tre campane che compongono la dotazione della nave, è appesa sotto il frontalino del ponte di prua, verso il centro della nave.
eine der drei zum schiff gehörenden glocken, wird unter die frontplatte der bugbrücke gehängt, in richtung schiffsmitte.
i concorrenti, che gareggiano in coppia, si sfidano muniti di pelli di foca e di frontalini per illuminare il tracciato, affrontando con determinazione e capacità tecnica i 42 km del giro dei passi.
die konkurrenten, welche paarweise antreten, fordern sich gegenseitig heraus und sind mit fellen (für unter die ski) und stirnmasken zur beleuchtung der piste ausgestattet, um mit entschlossenheit und den besten technischen kenntnissen die 42 km der passrunde auf sich zu nehmen.