Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
furosemide
furosemid
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :
furosemide e torasemide
furosemid und torasemid
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
furosemide 20 mg in dose
furosemid
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
renogramma nucleare con uso di furosemide
diurese-nierenfunktionsszintigraphie
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
furosemide o acido etacrinico, diuretici
furosemid oder etacrynsäure, diuretika
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
diuretici (ad es. furosemide, bumetanide)
nicht-steroidale entzündungshemmer entwässernde arzneimittel (diuretika; z.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eptifibatide accord non è compatibile con furosemide.
eptifibatid accord ist nicht kompatibel mit furosemid.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
furosemide per la malattia cardiaca (diuretico, pillola per urinare)
furosemid zur behandlung von herzerkrankungen (diuretikum, [„wassertablette“]),
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
diuretici, noti anche come “compresse per urinare” (come furosemide).
diuretika, auch bekannt als „entwässerungstabletten“ (z.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- furosemide, un medicinale che appartiene alla classe dei diuretici, usato per aumentare la
- furosemid, ein arzneimittel, das zu den als diuretika oder „ harntreibende arzneimittel”
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
furosemide, un medicinale che appartiene alla classe dei diuretici, usato per aumentare la quantità di urina prodotta.
furosemid, ein arzneimittel, das zu den als diuretika oder „harntreibende arzneimittel” bekannten medikamenten gehört und verwendet wird, um die von ihnen ausgeschiedene menge an urin zu erhöhen.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
furosemide, un medicinale appartenente alla classe dei diuretici che sono utilizzati per aumentare la quantità di urina che viene prodotta.
furosemid, ein arzneimittel, das zur gruppe der diuretika gehört, welche zur erhöhung der urinmenge, die sie produzieren, eingesetzt werden.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
risperdal consta assunto da solo o con furosemide, potrebbe aumentare il rischio di ictus o di morte nei pazienti anziani con demenza.
risperidon könnte die sedierende (beruhigende und müde machende) wirkung dieser arzneimittel steigern. • arzneimittel, die die elektrische aktivität ihres herzens verändern können, wie zum beispiel arzneimittel zur behandlung von malaria, herzrhythmusstörungen (zum beispiel chinidin),
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
digossina, diltiazem, furosemide, verapamil, valsartan – impiegati per il trattamento di malattie cardiache o pressione sanguigna alta
digoxin, diltiazem, furosemid, verapamil, valsartan – zur behandlung von herzerkrankungen oder bluthochdruck
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
altri (cimetidina, warfarin, furosemide, digossina, atenololo, indometacina, idroclorotiazide, amlodipina, glibenclamide)
andere (cimetidin, warfarin, furosemid, digoxin, atenolol, indometacin, hydrochlorothiazid, amlodipine, glibenclamid)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aliskiren deve essere usato con cautela nei pazienti con insufficienza cardiaca in trattamento con furosemide o torasemide (vedere paragrafo 4.5).
aliskiren sollte mit vorsicht angewendet werden bei patienten mit herzinsuffizienz, die mit furosemid oder torasemid behandelt werden (siehe abschnitt 4.5).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la furosemide è stato utilizzata insieme con questa combinazione di benazepril (cloridrato) e spironolattone in cani affetti da insufficienza cardiaca senza alcuna evidenza clinica di interazioni avverse.
in klinischen studien wurde diese kombination von benazepril(hydrochlorid) und spironolacton zusammen mit furosemid bei hunden mit herzinsuffizienz ohne anzeichen von nebenwirkungen eingesetzt.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
furosemide quando aliskiren è stato somministrato contemporaneamente a furosemide, l’ auc e la cmax della furosemide si sono ridotte rispettivamente del 28% e del 49%.
14 furosemid bei gleichzeitiger gabe von enviagealiskiren und furosemid wurden auc und cmax von furosemid um 28% bzw.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
13 furosemide quando aliskiren è stato somministrato contemporaneamente a furosemide, l’ auc e la cmax della furosemide si sono ridotte rispettivamente del 28% e del 49%.
49% reduziert.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
la doxazosina è stata somministrata insieme a diuretici tiazidici, furosemide, agenti beta- bloccanti, antibiotici, agenti ipoglicemici orali, agenti uricosurici o anticoagulanti senza interazioni avverse.
doxazosin wird zusammen mit thiaziddiuretika, furosemid, betablockern, antibiotika, oralen antidiabetika, urikosurika und antikoagulanzien verabreicht, ohne dass unerwünschte arzneimittelwechselwirkungen zu beobachten sind.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :