Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
queste cifre hanno portato alla creazione di iniziative nazionali di elevato profilo per combattere i girovita in espansione, come la campagna nazionale antiobesità condotta nel regno unito.
auf diesem wege können spezielle ernährungspläne und bewegungsprogramme erstellt sowie lösungen für diejenigen gefunden werden, denen es schwer fällt – sei es aufgrund einer genetischen veranlagung oder einfach durch unvermögen – das gewicht zu verlieren, das ihre gesundheit gefährdet.
al perimetro del girovita, o meglio al rapporto tra vita e fianchi, viene persino attribuito un grande significato per la valutazione dei rischi per la salute (2, 6).
dem taillenumfang bzw. dem verhältnis von taille zu hüftumfang wird sogar eine große bedeutung zur einschätzung des gesundheitsrisikos beigemessen (2,6).
25-55; fenotipo femminile di distribuzione dei grassi (vita < 88 cm, whr (rapporto girovita-fianchi) < 0,85) (vedi krotiewski e coll (int. j obes, 1986)), non affette da patologie cardio-circolatorie o metaboliche; “non sportive“; nessuna dieta negli ultimi 6 mesi; nessun disturbo alimentare;
25-55; weiblicher fettverteilungsphänotypus (taille < 88cm, whr (waist to hip ration) < 0,85) (vgl. krotiewski et al (int. j obes, 1986)), frei von herz-kreislauf-oder stoffwechselerkrankungen; “unsportlich“; keine diät in den letzten 6 monaten; keine essstörungen;