Vous avez cherché: girovita (Italien - Allemand)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Allemand

Infos

Italien

girovita

Allemand

taillenumfang

Dernière mise à jour : 2007-09-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

elta girovita

Allemand

taillenumfang delta

Dernière mise à jour : 2007-09-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

girovita da ipertrigliceridemia

Allemand

hypertriglyceridaemische taille

Dernière mise à jour : 2014-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

comparazione gruppi girovita

Allemand

taillenumfang gruppenvergleich

Dernière mise à jour : 2007-09-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

natura contro alimentazione per il nostro girovita

Allemand

natur kontra erziehung in unserer taille

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

tra i gruppi non si evidenzia alcun differenza significativa nella modifica del girovita.

Allemand

zwischen den gruppen zeigt sich kein signifikanter unterschied in der veränderung destaillenumfanges.

Dernière mise à jour : 2007-09-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

queste cifre hanno portato alla creazione di iniziative nazionali di elevato profilo per combattere i girovita in espansione, come la campagna nazionale antiobesità condotta nel regno unito.

Allemand

auf diesem wege können spezielle ernährungspläne und bewegungsprogramme erstellt sowie lösungen für diejenigen gefunden werden, denen es schwer fällt – sei es aufgrund einer genetischen veranlagung oder einfach durch unvermögen – das gewicht zu verlieren, das ihre gesundheit gefährdet.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

al perimetro del girovita, o meglio al rapporto tra vita e fianchi, viene persino attribuito un grande significato per la valutazione dei rischi per la salute (2, 6).

Allemand

dem taillenumfang bzw. dem verhältnis von taille zu hüftumfang wird sogar eine große bedeutung zur einschätzung des gesundheitsrisikos beigemessen (2,6).

Dernière mise à jour : 2007-09-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

25-55; fenotipo femminile di distribuzione dei grassi (vita < 88 cm, whr (rapporto girovita-fianchi) < 0,85) (vedi krotiewski e coll (int. j obes, 1986)), non affette da patologie cardio-circolatorie o metaboliche; “non sportive“; nessuna dieta negli ultimi 6 mesi; nessun disturbo alimentare;

Allemand

25-55; weiblicher fettverteilungsphänotypus (taille < 88cm, whr (waist to hip ration) < 0,85) (vgl. krotiewski et al (int. j obes, 1986)), frei von herz-kreislauf-oder stoffwechselerkrankungen; “unsportlich“; keine diät in den letzten 6 monaten; keine essstörungen;

Dernière mise à jour : 2007-09-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,747,059,382 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK