Vous avez cherché: granella di mandorle (Italien - Allemand)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Allemand

Infos

Italien

granella di mandorle

Allemand

grain of almonds

Dernière mise à jour : 2022-05-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

parfait di mandorle

Allemand

geröstete krume

Dernière mise à jour : 2019-10-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

granella di nocciola,

Allemand

haselnusskorn,

Dernière mise à jour : 2023-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

società zuppa di mandorle

Allemand

mandel kartoffel bällchen

Dernière mise à jour : 2017-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

odore di mandorle nel respiro

Allemand

atemgeruch nach mandeln

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

latte di mandorle per uso cosmetico

Allemand

mandelmilch für kosmetische zwecke

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

prodotti di manioca e panelli di mandorle

Allemand

manihot-erzeugnisse und mandelkuchen

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

grano saraceno, miglio, granella di sorgo

Allemand

buchweizen, hirse aller art, sorghum

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

aventi odore e/o sapore di mandorle,

Allemand

nach mandel riechen und/oder schmecken,

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

23066000 | - di noci o di mandorle di palmisti |

Allemand

23066000 | - aus palmnüssen oder palmkernen |

Dernière mise à jour : 2012-08-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

in spagna la siccità colpisce la produzione di mandorle.

Allemand

in spanien beeinträchtigt die trockenheit die mandelproduktion.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

infine, la spagna è il primo produttore ed esportatore mondiale di mandorle.

Allemand

spanien ist schliesslich grösster mandelproduzent und mandelexporteur der welt.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

i programmi riguardano la produzione di mandorle, nocciole, noci, pistacchi e carrube.

Allemand

man möchte eine verbindung zu internationalen initiativen her stellen, deshalb richtet sie sich nach der imo resolution und dem imo blu-code.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

granelli di pistacchio

Allemand

gehackte pistazien

Dernière mise à jour : 2022-01-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

26/1989 e su cui si trovano frutteti di mandorle, nocciole, pistacchi e carrube.

Allemand

• sizilien: gesetzentwurf für infrastrukturbei­hilfen zur bodenerhaltung und entstrüppung zum schutz gegen brände in bestimmten gefähr­deten gebieten, die mit erlaß nr. 26/1989 ab­gegrenzt wurden und mandelbaum-, haselnuß­baum-, pistazienbaum- und johannisbrotbaum­pflanzungen betreffen.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

olio grasso di mandorla

Allemand

fettes mandeloel

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

aiuti per i legumi da granella di cui al regolamento (ce) n. 1577/96;

Allemand

beihilfe für körnerleguminosen gemäß der verordnung (eg) nr. 1577/96;

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

agli aiuti ai legumi da granella, di cui al regolamento (ce) n. 1577/1996;

Allemand

den betrag der beihilfe für körnerleguminosen gemäß der verordnung (eg) nr. 1577/96;

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

granelli di cioccolato al latte

Allemand

milchschokoladestreusel

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

(di cui almeno il 55 % di mandorle e il 20 % di nocciole della frutta secca totale);

Allemand

(mit einem mindestanteil von 55 % mandeln und 20 % haselnüssen am gesamtgehalt an trockenfrüchten).

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,852,737 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK