Vous avez cherché: grazie al clima mite (Italien - Allemand)

Italien

Traduction

grazie al clima mite

Traduction

Allemand

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Allemand

Infos

Italien

resistenza al clima

Allemand

klimabestaendigkeit

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

grazie al suo programma

Allemand

mit geldern aus dem

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

14 ie otlenule grazie al

Allemand

«gemeine bemerkung über

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

molte grazie al relatore.

Allemand

vielen dank an den berichterstatter.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

inoltre esse, grazie al funziona­

Allemand

die deutschen bei der arbeit

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

idoneità fisica al clima tropicale

Allemand

tropentauglichkeit

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

risparmiare, grazie al mercato unico

Allemand

einsparungen durch den binnenmarkt

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

alimentare che sia «adattata al clima».

Allemand

für eine klimagerechte strategie zur nahrungsmittelversorgung zu schaffen.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

i negoziati intorno al clima devono riprendere.

Allemand

die klimaverhandlungen müssen wieder aufgenommen werden.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ciò si ricollega al clima psico-s£ ciale.

Allemand

alles dies trägt zum psychosozialen klima bei.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

conferenza di berlino sulla convenzione quadro relativa al clima

Allemand

konferenz zur klimarahmenkonvention in berlin

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

il clima mite consente un soggiorno piacevole tutto l’anno.

Allemand

das milde klima ermöglicht das ganze jahr hindurch einen angenehmen aufenthalt.

Dernière mise à jour : 2007-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

potrà inoltre diventare un ottimo incentivo agli investimenti grazie al clima di sicurezza e di fiducia che verrà a crearsi.

Allemand

der präsident. - die aussprache ist geschlossen.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

le sfide relative al clima e alle risorse richiedono misure drastiche.

Allemand

der klimawandel und die rohstofflage verlangen einschneidende maßnahmen.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

aberrazione e riconducono il nostro continente al clima della guerra fredda.

Allemand

diese detonation war die erste seit juli 1991.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

il clima mite e il paesaggio suggestivo attirano ogni anno 175 milioni di turisti.

Allemand

mildes klima und schöne landschaften locken zudem jährlich weitere 175 millionen touristen in die region.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

4.6.1 la produzione agricola ucraina, grazie in parte alla fertilità del suolo e al clima favorevole, è fortemente sviluppata.

Allemand

4.6.1 der ackerbau ist in der ukraine hoch entwickelt, was zum teil auf die fruchtbaren böden und das günstige klima zurückzuführen ist.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

nel luglio-agosto 2006, grazie al clima di distensione politica, si cominciava a registrare il ritorno di un numero consistente di rifugiati.

Allemand

die politische entspannung bewirkte eine massive rückkehr der flüchtlinge im juli und august 2006.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

dato il clima mite, la città del vaticano è visitabile durante tutto l’anno.

Allemand

dank des milden klimas kann der vatikanstaat ganzjährig besucht werden.

Dernière mise à jour : 2007-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

almeno il 20% dell'attuale bilancio dell'ue esplicitamente connesso al clima.

Allemand

mindestens 20 % des derzeitigen eu-haushalts haben einen ausdrcklichen klimabezug.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,953,347,771 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK