Vous avez cherché: grigliata di carne e verdure miste (Italien - Allemand)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

German

Infos

Italian

grigliata di carne e verdure miste

German

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Allemand

Infos

Italien

grigliata di carne

Allemand

gegrilltes fleisch

Dernière mise à jour : 2021-06-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

grigliata di carne mista con verdure alla griglia

Allemand

gemischte fleischgrillplatte mit gegrilltem gemüse

Dernière mise à jour : 2006-07-07
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

verdure miste cotte

Allemand

patatine dritte dippers

Dernière mise à jour : 2022-06-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

farina di carne e ossa

Allemand

fleischknochenmehl

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

grigliata di mare

Allemand

gegrilltes meer

Dernière mise à jour : 2024-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

grigliata di pesce

Allemand

gemischte frittierte meeresfrüchte

Dernière mise à jour : 2022-02-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

estratti di carne e concentrati di carne

Allemand

fleischextrakte und fleischkonzentrate

Dernière mise à jour : 2014-11-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

grigliata di filetto di salmone con verdure grigliate e buro alle erbe

Allemand

gegrilltes lachsfilet mit gegrilltem gemüse und kräuterbutter

Dernière mise à jour : 2022-10-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

preparazioni a base di carne e carni tritate

Allemand

erzeugnisse und zubereitungen aus fleisch und hackfleisch

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

grigliata di filetto lombata

Allemand

gegrilltes lendenfilet

Dernière mise à jour : 2022-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

pizza con verdure miste - pomodoro, mozzarella,

Allemand

pizza mit gemüse – tomatensoße, mozzarella,

Dernière mise à jour : 2005-09-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Kowal

Italien

conducente di macchine per la preparazione di carne e pesci

Allemand

fleisch-und fischmaschinenbedienerin

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

piccole quantità di carne e prodotti lattiero-caseari

Allemand

geringe mengen von fleisch- und milcherzeugnissen

Dernière mise à jour : 2017-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

carne e prodotti a base di carne

Allemand

fleisch und fleischerzeugnisse

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ordinanza concernente l'esportazione di carne e preparati di carne

Allemand

verordnung über die ausfuhr von fleisch und fleischwaren

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

c) le farine di carne e ossa e i ciccioli importati;

Allemand

c) eingeführte tiermehle oder grieben;

Dernière mise à jour : 2017-02-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

dopo aver finalmente vietato l'uso delle farine di carne e ossa il

Allemand

eine zentrale rolle bei der gewährleistung der sicherheit in der lebensmittelindustrie spielt darüber hinaus auch der

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

conseguenze di un divieto totale di farine di carne e ossa (fco)

Allemand

folgen des totalen verbots der verfütterung von tiermehl

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

b) sono destinati alla produzione di carne e soddisfano i requisiti seguenti:

Allemand

b) die tiere sind für die fleischerzeugung bestimmt und entsprechen folgenden bedingungen:

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

a) la produzione di carne e/o uova destinate al consumo; oppure

Allemand

a) zur erzeugung von fleisch und/oder konsumeiern oder

Dernière mise à jour : 2016-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,800,368,453 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK