Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
usine de huningue 26, rue de la chapelle bp 224 68332 huningue cedex francia
usine de huningue 26, rue de la chapelle bp 224 68332 huningue cedex frankreich
centre de biotechnologie 8, rue de l' industrie f-68330 huningue francia
centre de biotechnologie 8, rue de l'industrie f-68330 huningue frankreich
novartis santé animale s. a. s usine de huningue 26 rue de chapelle f-68330 france
novartis santé animale s.a.s usine de huningue 26 rue de chapelle f-68330 huningue france
novartis santé animale s. a. s usine de huningue 26 rue de chapelle f-68332 huningue cedex france
novartis sante animale s.a.s usine de huningue 26, rue de la chapelle f-68330 huningue cedex france
scambio di note tra la svizzera e la francia sull'istituzione di un ufficio a controlli nazionali abbinati a huningue-route
notenaustausch zwischen der schweiz und frankreich über die errichtung nebeneinanderliegender grenzabfertigungsstellen am grenzübergang basel-hüningerstrasse
scambio di note del 5 settembre/19 novembre 1986 tra la svizzera e la francia concernente l'istituzione di un ufficio a controlli nazionali abbinati a huningue-strada
notenaustausch vom 5.september/19.november 1986 zwischen der schweiz und frankreich über die errichtung nebeneinanderliegender grenzabfertigungsstellen am grenzübergang basel-hüningerstrasse
scambio di note tra la svizzera e la francia concernente le modificazioni apportate all'accordo del 9 aprile 1973 sull'istituzione di un ufficio a controlli nazionali abbinati a huningue-strada
notenaustausch zwischen der schweiz und frankreich über die Änderungen der vereinbarung vom 9.april 1973 betreffend die errichtung nebeneinanderliegender grenzabfertigungsstellen am grenzübergang basel-hüningenstrasse
"la costruzione del “ponte dei tre paesi” ha collegato le collettività di weil am rhein in germania e di huningue in francia, situate sulle due sponde del reno e non distanti da basilea (svizzera); da questa peculiarità deriva il nome del ponte.
„durch den bau der ‚dreiländerbrücke’ wurden die deutsche stadt weil am rhein und das französische hunigue, die diesseits und jenseits des rheins, in der nähe von basel in der schweiz (daher auch ihr name), liegen, miteinander verbunden.