Vous avez cherché: in consegna oggi (Italien - Allemand)

spedizione in consegna
versand zur lieferung

1. presa in consegna
1. die Übernahme

in consegna al piu presto
die lieferung erfolgt per nachnahme

certificato di presa in consegna
uebernahmebescheinigung

presa in consegna dell'alcole
Übernahme des alkohols

esame per la presa in consegna
abnahme am objekt

presa in consegna del risone offerto
Übernahme des angebotenen rohreises

i veicoli sono stati presi in consegna
die fahrzeuge wurden übernommen

rifiutare di prendere in consegna la partita.
oder die Übernahme der partie ablehnen.

condizioni e controlli per la presa in consegna
Übernahmebedingungen und -kontrollen

e) i quantitativi totali presi in consegna.
e) die übernommenen gesamtmengen.

la data della presa in consegna condizionata cade:
(1) die vorbehaltliche Übernahme erfolgt

b) rifiutare di prendere in consegna la partita.
b) oder die Übernahme der partie ablehnen.

oppure rifiutare di prendere in consegna la partita.
oder die Übernahme der partie ablehnen.

controparte autorizzata in consegna anticipata di prima istanza
für die vorzeitige abgabe zugelassene geschäftspartner

parte iii condizioni e controlli per la presa in consegna
teil iii Übernahmebedingungen und -kontrollen

a) la presa in consegna delle carni con osso;
a) fleisch mit knochen zu übernehmen,

b) oppure rifiutare di prendere in consegna la partita.
b) oder die Übernahme der partie ablehnen.

presa in consegna da parte dell'organismo d'intervento
uebernahme durch die interventionsstelle

prende, o fa prendere, in consegna le merci o, altrimenti,
die waren entgegennimmt oder entgegennehmen läßt oder andernfalls