Vous avez cherché: instradamento (Italien - Allemand)

instradamento
routing

instradamento dinamico
anpassungsfähiger verbindungswegaufbau

ad instradamento multiplo
mehrwege-

instradamento dell'utente
signalweg für benutzer

area ad instradamento autonomo
ortsnetzbereich

instradamento a segnalazioni multiple
mehrzielträgergebundene Übertragung

trattamento dell'instradamento completato
verbindungsweg-analyse beendet

comando della rete di instradamento
steuerung des sprechverbindungsnetzes

modifica dell'informazione di instradamento
Änderung von routing-informationen und sonstigen nachrichtenbegleitenden informationen

meccanismo di instradamento degli animali
beförderungsvorrichtung für die tiere

modi di trasporto e vie d'instradamento
transportarten und leitungswege

instradamento su utente libero con conversazione
rufweiterleitung auf unbesetzten apparat nach meldung

dispositivo di instradamento della trasmissione di allarme
vorrichtung für die alarmweiterleitung

instradamento su utente occupato con possibilità di sovrapposizione
rufweiterleitung auf besetzten apparat

possibilità di ottimizzazione dell'instradamento per chiamate fuori rete
optimales verlassen eines netzwerkes

servizio di pre-instradamento e di post-instradamento terrestre dei container
containerisierter hafenvor- und -nachlauf

contiene informazioni sull'instradamento e la descrizione della struttura del resto del file.
dieser datensatz enthält routing-informationen und informationen zur beschreibung der struktur der übrigen datei.

solo in casi speciali, ad esempio requisiti speciali di instradamento, sono stati consultati i tecnici acp
lediglich in besonderen fällen – z.b. bei spezialanforderungen in sachen routing – wurden techniker der acp hinzugezogen

due, l'operazione di una rete: instradamento e trasporto del contenuto della co municazione.
ich wäre gern optimistisch, aber ich fürchte, milosevic spielt immer noch katz und maus mit uns.

infine, i terminali per l'instradamento e il servizio finale delle merci costituiscono notevoli strozzature.
terminals, die als umschlagplatz für die güter und als eisenbahnanschluss dienen, stellen letztlich die größten engpässe dar.