Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kplayer
kplayer
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
cd kplayer
cd kplayer
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
esce da kplayer
beendet kplayer
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avvia & kplayer
& kplayer öffnen
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
avviare & kplayer;
& kplayer; starten
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
preferenze di kplayer
kplayer-einstellungen
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
apt-get install kplayer
apt-get install kplayer
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
una schermata di & kplayer;
bildschirmfoto von & kplayer;
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
manuale utente di & kplayer;
handbuch zu & kplayer;
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
tar xjf kplayer-0.6.2. tar. bz2
tar xjf kplayer-0.6.2.tar.bz2
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
apre la finestra dei tasti di kplayer
Öffnet den dialog zum festlegen der kurzbefehle
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kplayer, un riproduttore per kde basato su mplayer
kplayer, ein kde multimedia-player
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
numero massimo di voci di cui kplayer ricorda le proprietà
legt eine maximale anzahl an einträgen fest, deren dateieigenschaften in kplayer gespeichert werden
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
interrompe la riproduzione e avvia kplayer con l' url attuale
beendet die wiedergabe und startet kplayer mit der aktuellen adresse
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
apre la finestra di configurazione di della barra degli strumenti di kplayer
Öffnet einen dialog zum einrichten von kplayer's werkzeugleiste
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mostra un registro dei messaggi se kplayer rileva un errore quando prova a riprodurre un file
zeigt das mplayer-protokoll an, wenn kplayer eine datei nicht abspielen kann
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
opzione per ripristinare un valore specifico della tonalità per ogni nuovo file o sessione di kplayer.
„ zurücksetzen“ setzt die farbe bei jeder neuen datei oder kplayer-sitzung auf eine bestimmte einstellung zurück.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il comando esci salva la playlist e tutte le impostazioni, ferma la riproduzione e chiude kplayer.
„ beenden“ speichert die wiedergabeliste und alle einstellungen, stoppt die wiedergabe und beendet kplayer.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
opzione per ripristinare il volume a un' impostazione predefinita per ogni nuovo file o sessione di kplayer.
„ zurücksetzen“ setzt die lautstärke bei jeder neuen datei oder jeder neuen sitzung auf eine bestimmte einstellung zurück.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
opzione per ripristinare la saturazione video a un' impostazione specifica per ogni nuovo file o sessione di kplayer.
„ zurücksetzen“ setzt die sättigung bei jeder neuen datei oder kplayer-sitzung auf eine bestimmte einstellung zurück.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :