Vous avez cherché: l'inserimento del parametro è facoltativo (Italien - Allemand)

l'impiego del sistema di identificazione è facoltativo.
die verwendung des identifizierungssystems ist freiwillig.

l' uso di closelog() è facoltativo.
der gebrauch von closelog() ist optional.

valore del parametro
parameterwert

ottimizzazione del parametro beta
bestmöglicher beta-parameter

questo dato è facoltativo.
diese angabe ist fakultativ.

inserimento del segnale ausiliario
einfügung des hilfssignals

profondità d'inserimento del chiavistello
riegeleingriffstiefe

l'esame delle ovaie degli animali p è facoltativo.
die untersuchung der ovarien der p-tiere kann wahlweise durchgeführt werden.

(3) questo dato è facoltativo.
(von 2 000 bis 10 000 ew) repräsentativen probe

il regime di prepensionamento è facoltativo.
die vorruhestandsregelung ist fakultativ.

questo regime di prepensionamento è facoltativo.
1989 und 1990 auf jeweils 385.000 t tabakblätter.

tale regime è facoltativo per i soggetti passivi.
dezember 2010 steuerpflichtige mit einem jahresumsatz von höchstens 30000 eur von der mehrwertsteuer zu befreien.

per i numeri positivi il segno "+" è facoltativo.
für positive zahlen kann das "+"-zeichen verwendet werden;

[1] il paragrafo sulla responsabilità è facoltativo.
[1] der absatz über die haftung ist fakultativ.

anche questo modo di trasporto è facoltativo ("oplrv").
die wichtigste variable ist der theoretische spezifische verbrauch (normverbrauch) der neufahrzeuge in 1/km.

l'utilizzazione di questo attributo è facoltativa.
die verwendung dieses attributs ist freigestellt.

l’etichetta ufficiale è facoltativa;
das amtliche etikett ist fakultativ;

l’aggiunta di acquavite è facoltativa.
fakultativ kann auch weinbrand verwendet werden.

l'applicazione di questa facilitazione nella classificazione è facoltativa.
die anwendung dieser vereinfachung in der zuordnung ist unverbindlich.

ascesso del parametrio
parametraner abszess