Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
interprete dei sogni
traumdeuter
Dernière mise à jour : 2019-08-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sono la mia arte
ich bin mein eigenes kunstwerk
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sono la mia vita.
ich bin mein leben.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
forse la mia?
meinen eigenen?«
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la mia nuova st
mein neues zimm
Dernière mise à jour : 2012-10-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
ecco la mia richiesta.
das ist mein anliegen.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
la mia memoria tradotta
in der deutschen
Dernière mise à jour : 2020-10-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a) la mia europa...
a) mein europa von morgen!
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la mia impressione personale di
mein persönlicher eindruck von
Dernière mise à jour : 2015-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
devo ritrovare la mia mamma.
ich muss meine mama wiederfinden.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la mia voce conta nell'ue
meine stimme zählt in der eu
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
ecco qual'è la mia convinzione.
wir wollen uns nicht blamieren, wir wollen etwas konkretes tun!
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
allega la & mia chiave pubblica
& eigenen öffentlichen schlüssel anhängen
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
devo pensare a te tutto il tempo la mia donna dei sogni! :-)anch'io ti penso sempre!!!
ich muß auch die ganze zeit an dich denken!!!
Dernière mise à jour : 2021-11-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la mia autorità vista dall’interno
meine behörde von innen betrachtet
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
«la cultura è l'insieme dei sogni e delle opere tesi alla piena realizzazione dell'uomo.
kultur ist die gesamtheit aller träume und mühen, die auf die volle entfaltung des menschen ausgerichtet sind.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la mia domanda successiva riguarda l'ambiente.
an diesem punkte werde ich nicht die einzelnen abschnitte kommentieren.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
o mio signore, mi hai dato qualche potere e mi hai insegnato l'interpretazione dei sogni.
mein herr!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
— la mia scatola! la mia scatola, — esclamò.
»ma boîte! ma boîte!«1 rief sie aus, und lief auf den tisch zu.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ma la mia speranza è che ciò che vi racconterò rifletta alcuni dei sogni, dei desideri di cambiamento, e la fiducia che questo cambiamento sia possibile, per quanto inverosimile o doloroso quel sogno possa essere.
was ich aber hoffe ist, dass alles, was ich euch schreibe, einen teil eines traums und wunsches nach wandel in sich trägt und ein vertrauen, dass dies in reichweite liegt, auch wenn der traum sehr weit weg ist oder schmerzhaft.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: