Vous avez cherché: laurea con lode (Italien - Allemand)

Italien

Traduction

laurea con lode

Traduction

Allemand

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Allemand

Infos

Italien

laurea con lode e dottorato in microbiologia all’ università di dublino, trinity colege.

Allemand

abschluss und promotion in mikrobiologie an der universität dublin, trinity college.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

laurea con lode in fisica sperimentale e master in ingegneria elettronica al trinity college di dublino.

Allemand

„ bachelor“ -abschluss in experimenteller physik und abschluss als „ master of science“ in elektronik am trinity college dublin.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

laurea con lode in fisica sperimentale e master in ingegneria elettronica conseguiti al trinity college di dublino.

Allemand

bachelor-abschluss in experimenteller physik und master-abschluss in elektrotechnik am trinity college dublin.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

svezia:nel personale accademico sono compresi gli studenti post-laurea con incarichi di insegnamento.

Allemand

frankreich: ohne Übersee-départements (dom).

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

• istruzione sviluppano o aggiornano i corsi di laurea con brevi cicli di (baccellierato/ master)

Allemand

landwirtschafts­ und nahrungswissenschaften

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

c. reid si è laureata con lode in economia e statistica all'università di bristol.

Allemand

frau reid schloß ihr studium an der universität bristol mit einem b.sc.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

m. Álvarez ha ottenuto un phd con lode in scienze economiche e commerciali ed è ispettore delle finanze nazionali.

Allemand

zuvor war sie in ihrem heimatland spanien mit verschiedenen politischen

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

laurea con lode in scienze politiche, in filosofia e in scienze economiche all'università di oxford (christ church). g direttore consulente di tre società di investimento e di una società industriale.

Allemand

ba und ma in politik, philosophie und wirtschaft des christ church college der universität oxford.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

dopo aver terminato i miei studi universitari a palermo, mia città natale, ho ricercato opportunità di lavoro per combinare il miglior utilizzo possibile della mia laurea con la possibilità di effettuare esperienze all'estero.

Allemand

nach einer Übersetzerausbildung an der uni heidelberg (französisch/spanisch, fachgebiet recht) und zwei jahren jurastudium arbeite ich nun seit 1987 als Übersetzerin bei der kommission im fachgebiet wirtschaft und finanzen, binnenmarkt und wettbewerb.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

i ricercatori riceveranno stanziamenti per due anni, oppure per tre per coloro che comple­tano un phd (terzo livello di laurea), con il programma cofinanziato dal settore industria­le e dalla commissione.

Allemand

die forschungstätigen würden zwei jahre lang bzw. im falle eines doktoranden drei jahre lang finanziell unterstützt, wobei das projekt von der industrie und der kommission kofi­nanziert werden sollte.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

tre giovani pescatori avevano superato l' esame con lode e all' ue non sono stati rivolti i soliti fischi, come era avvenuto spesso in passato.

Allemand

drei jungfischer zudem hatten ihre prüfung mit auszeichnung bestanden, und es gab kein pfiffe gegenüber der eu, wie das früher schon des öfteren der fall war.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

­ il contenuto e la durata dei corsi per il conseguimento di tali titoli di studio ; ­ la votazione ottenuta (promozione semplice o con lode) ;

Allemand

a. ausländische universitätsdiplome antragsteller sollten: nach spanien kommen wollen, entsprechende informationen zu erteilen.das zentrum beantwortet alle schriftlichen anfragen anderer informationsstellen des na-ric-netzes sowie fragen von personen oder institutionen, die über einzelheiten der anerkennung von diplomen oder studienzeiten oderauch über die bedingungen der berufsausübung auskunft begehren.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

dopo aver studiato legge al churchill college di cambridge, conseguendo la laurea con lode in scienze politiche nel 1975 e la laurea in giurisprudenza nel 1976, ha svolto presso l’università di sheffield gli incarichi di lecturer dal 1976 al 1990, senior lecturer dal 1990 al 1993, reader dal 1993 al 1995, divenendo infine professore ordinario di diritto pubblico nel 1995.

Allemand

1976 erwarb er den llb-abschluss (bachelor of laws). danach war er an der juristischen fakultät der universität sheffield tätig, wo er von 1976 bis 1990 als dozent, von 1990 bis 1993 als senior lecturer, von 1993 bis 1995 als reader und ab 1995 als professor für öffentliches recht tätig war.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

chi intenda ottenere un’autorizzazione all’ingresso nel regno unito in qualità di studente deve: i) essere stato accettato per un corso di studi presso: a) un istituto pubblico di istruzione superiore o di formazione continua; o [taluni istituti di istruzione privati]; (…) ii) essere in grado di, e intendere, partecipare a: a) un corso di laurea riconosciuto che preveda la frequenza a tempo pieno presso un istituto pubblico di istruzione superiore o di formazione continua; o [taluni corsi di laurea con frequenza a tempo pieno]; (…)

Allemand

… ii) sie ist in der lage und beabsichtigt, a) ein anerkanntes vollzeitstudium an einer mit öffentlichen mitteln finanzierten weiterbildungs- oder hochschuleinrichtung oder [es folgen verweisungen auf andere arten der vollzeitausbildung] zu absolvieren;

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,927,611,775 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK