Vous avez cherché: le auguriamo buona pasqua (Italien - Allemand)

buona pasqua!
frohe ostern!

le auguriamo buona fortuna.
wir wünschen ihnen viel glück.

buona pasqua a te
frohe ostern an deine ganze familie

buona pasqua a voi tutti
frohe ostern zu ihnen

ti auguro una buona pasqua!
ich wünsche euch allen ein frohes osterfest!

buona pasqua a te e famiglia
frohe ostern für sie und ihre familie

le auguriamo buon viaggio.
wir wünschen ihnen eine angenehme reise.

buona pasqua a tutta la tua famiglia
frohe ostern wünsche ich dir und deiner familie

le auguriamo buona fortuna e le diamo appuntamento fra sei mesi.
wir sollten die daraus sich ergebenden anstrengungen gemeinsam tragen.

le auguriamo buona fortuna per il suo difficile e appassionante compito.
wir wünschen ihnen bei ihrer schwierigen und fesselnden aufgabe viel glück.

tanti auguri di buona pasqua alle vostre famiglie
frohe ostern euch auch

buon venerdì santo,e una buona pasqua in famiglia
schönen karfreitag und ein ftvrohes osterfest mit der familie

la ringraziamo cortesemente per la lettura del documento e le auguriamo buona navigazione.
wir danken ihnen höflich für das durchlesen des dokumentes und wünschen ihnen eine gute navigation.

ad ogni modo, so che l' agenda è vastissima. le auguriamo buona fortuna.
auf alle fälle weiß ich, daß die agenda sehr weitreichend ist, und wir wünschen ihr glück.

auguriamo buona fortuna ai governi per sconfiggere farraginosità e tabù.
agnelli auf das ende des ostwest-konflikts folgende instabilität kontrollieren zu können.

le auguriamo tutto . il successo possibile.
ich bin sicher, sie entspricht genau den verfahren, die angewandt wer den.

comprendiamo perfettamente, signor solana, che ci debba lasciare e le auguriamo buona fortuna.
wir haben volles verständnis, herr solana, dass sie uns verlassen müssen, und wir wünschen ihnen alles gute.

le auguriamo il massimo successo, signor presidente.
dabei wünschen wir ihnen, herr präsident, viel erfolg.

le auguriamo un felice rientro nei paesi bassi.
feierliche sitzungvom 13. januar 1986

le auguriamo buona fortuna e le offriamo questi fiori da nome del mio gruppo e di tutto il parlamento.
wir wünschen ihnen viel glück und möchte ihnen diese blumen im namen meiner fraktion und natürlich auch im namen des gesamten hauses überreichen.