Vous avez cherché: lei e (Italien - Allemand)

lei e francese
kei und französischl

prego lei e i suoi colleghi.
ein dritter punkt ist die erweiterungsproblematik.

mi accostai a lei e dissi:
ich ging zu ihr.

io corsi a lei e le domandai:
ich lief zu ihr.

lei e la sua partner dovete usare
wenn ihre partnerin nicht schwanger, aber im gebärfähigen alter ist, muss sie während der behandlung jeden monat, und nach beendigung der behandlung für weitere 7 monate einen schwangerschaftstest durchführen lassen.

lo auguriamo a lei e a tutti noi.
wir wünschen uns und ihnen das.

a lei e al nuovo parlamento, buon lavoro
ich wünsche ihnen und dem neuen parlament weiterhin gute arbeit!

auguro buon natale a lei e la sua famiglia
danke

per il resto, auguri a lei e a noi!
für den rest wünsche ich ihnen und uns alles gute!

egli sentiva pietà per lei, e tuttavia stizza.
sie tat ihm leid, aber doch ärgerte er sich über sie.

mi confrontai con lei e vidi che eravamo ben diverse.
ich verglich mich mit ihr und fand, daß wir sehr verschieden waren.

i personaggi sono tre: lui, lei e il loro figlio.
im film gibt es drei personen: „er", „sie" und ihren kleinen sohn.

anche l’vov è già stato da lei e ci va.
auch lwow hat ihr einen besuch gemacht und verkehrt seitdem dort.

lei e il medico deciderete se prendere mekinist o allattare.
sie und ihr arzt werden entscheiden, ob sie mekinist einnehmen oder stillen wollen.

e lei e/o il bambino avete altre allergie note.
ihr kind an anderen bekannten allergien leiden. wenn sie bzw.

desidero ringraziare lei e il professor monti per questa solidarietà.
ich möchte ihnen und professor monti für diese solidarität danken.

di ciò desidero ringraziare lei e tutti coloro che hanno cooperato.
erlauben sie mir aber eine zusätzliche frage, und zwar zu einer lieferung aus der bundesrepublik deutschland nach belgien.

lei e il medico potrete discutere se lei dovrà proseguire il trattamento.
besprechen sie mit ihrem arzt, ob sie die behandlung fortsetzen sollten.

altrimenti l'eco di mururoa continuerà a perseguitare lei e la commissione.
es gibt jedoch zweierlei, was die kommission heute tun kann.

decise che era indispensabile spiegarsi con lei. e l’aspettò in salotto.
er fand, daß es notwendig sei, sich darüber mit ihr auszusprechen, und wartete auf sie im wohnzimmer.