Vous avez cherché: mettere a posto (Italien - Allemand)

ora vediamo di mettere le cose a posto.
einen solchen ansatz finde ich völlig unannehmbar.

mettere a maggese
die während ein bis zwei vegetationsperioden brach liegt

configurazione non a posto
die einstellungen sind nicht in ordnung

tutto a posto, cara
it's all right, darling.

imballatrice a posto fisso
stationäre presse

la connessione è a posto.
die verbindung ist in ordnung.

È quindi questo u momento per mettere le cose a posto.
wieso anleihen mit zinsen?

tutto a posto e da te
alles klar bei dir

mettere a frutto l'esperienza
auf erfahrung aufbauen

il mio socio tutto a posto
mein partner

quindi sarebbe tutto a posto.
dann ist alles in ordnung.

appare urgente mettere a punto:
dringend erforderlich erscheint auf diesem gebiet:

banco di prova a posto fisso
stationärer versuchsstand

tutto a posto e niente in ordine
alles in ordnung und nichts in ordnung

configurazione non a posto. lilo ha segnalato:
die einstellungen sind nicht in ordnung. ausgabe von lilo:

ma non è possibile mettere a posto una volta per tutte questo benedetto impianto?
bloch von blottnitz (arc). - ich möchte etwas ganz anderes ansprechen.

dentro la commissione non tutto è a posto.
umstellungsprojekten für den betroffenen sektor auf gefordert.

imballatrice a posto fisso con stantuffi a moto rettilineo
stationäre schubkolben-strohpresse

definizioni connesse a "posto di lavoro vacante"
definitionen im zusammenhang mit dem begriff "offene stelle"

come se fosse occupata nel mettere a posto gli anelli, ella non si voltò neppure verso di lui.
wie wenn das ordnen der ringe ihre ganze aufmerksamkeit in anspruch nähme, wandte sie sich nicht einmal nach ihm um.