Vous avez cherché: natale con i tuoi pasqua con chi vuoi (Italien - Allemand)

natale con i tuoi pasqua con chi vuoi
weihnachten mit den deinen, ostern mit wem du willst

stai con i tuoi amici quando vuoi
laden sie ihre freunde jederzeit zu sich ein

con chi vuoi parlare?
mit wem willst du sprechen?

e con i tuoi precedenti…
und mit deiner vergangenheit…

con i tuoi file di testo
mit ihren textdateien

parlane con i tuoi genitori.
reden sie mit einem erwachsenen, dem sie vertrauen.

condividi video con i tuoi amici.
tauschen sie videos mit ihren freunden aus.

confronterai i punteggi con i tuoi amici
vergleich deine wertungen mit denen deiner freunde

condividi la musica con i tuoi amici.
genießen sie musik gemeinsam mit freunden.

contribuire con i tuoi file a & parley;
ein wörterbuch für & parley; erstellen

basta collegarlo per divertirti con i tuoi amici!
anschließen und spaß haben!

ora puoi condividere il tuo profilo myspace con i tuoi amici.
nun können sie ihren freunden den zugang zu ihrem myspace-profil ermöglichen.

rimani in contatto con i tuoi amici, ascolta nuova musica, parla con chi la pensa come te e fai nuove amicizie.
bleiben sie mit freunden in verbindung, hören sie sich neue musik an, unterhalten sie sich mit gleichgesinnten oder gewinnen sie neue freunde.

adesso puoi collaborare con i tuoi colleghi come mai prima d'ora.
jetzt können sie mit ihren kollegen so gut und einfach wie nie zuvor zusammenarbeiten.

ho ascoltato la discussione con i ministri degli esteri e non sono d’ accordo con chi desidera cambiarlo.
ich habe die aussprache mit den außenministern verfolgt, und ich kann den befürwortern einer namensänderung nicht zustimmen.

puoi scambiare in sicurezza le informazioni riservate con i tuoi partner e gli uffici remoti.
jetzt können sie vertrauliche informationen auf sichere weise mit ihren partnern und entfernten büros austauschen.

cosa c’è di più tenero e divertente che una vacanza con i tuoi figli?
was ist liebevoller und lustiger als ein urlaub mit ihren kindern?

vado cattura gli attimi della tua vita e condividili online con i tuoi amici grazie a creative vado.
vado drehen sie mit der creative vado ihre eigenen videoclips und stellen sie sie ihren freunden online zur verfügung.

le webcam ti consentono di vedere e parlare con i tuoi amici e la tua famiglia ovunque ti trovi.
mit einer webkamera sehen sie freunde und verwandte und können sich mit ihnen unterhalten, egal wo sie sind.

grazie a questo cavo audio/video, puoi condividere facilmente i filmati vado con i tuoi amici.
schauen sie sich ihre vado-filme über dieses audio/video-kabel gemeinsam mit ihren freunden an.