Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mcafee offre la prima soluzione di protezione per sap netweaver; mcafee è un partner di integrazione certificato sap
mcafee bietet die erste sicherheitslösung für sap netweaver; mcafee ist ein von sap zertifizierter integrationspartner
inviate le richieste o le ordinazioni di antivir virus scan adapter per sap netweaver® direttamente al nostro reparto commerciale .
bitte senden sie ihre anfrage oder bestellung zu antivir virus scan adapter für sap netweaver® direkt an unseren vertrieb .
manuale di utilizzo "avira antivir virus scan adapter for sap netweaver®" (in inglese)
allgemeine geschäftsbedingungen - diese gelten für kaufleute -
avira antivir virus scan adapter per sap netweaver ha ottenuto la certificazione degli specialisti di software per il business sia in ambito windows che in ambito sun solaris.
avira antivir virus scan adapter für sap netweaver hat die zertifizierung des business-software-spezialisten sowohl unter windows als auch unter sun solaris erhalten.
novell e sap collaboreranno per ottimizzare ulteriormente suse linux enterprise server per piattaforme di applicazioni sap, tra cui sap netweaver, sap maxdb e sap business suite.
novell und sap planen, suse linux enterprise server für sap-anwendungsplattformen gemeinsam weiter zu optimieren, z. b. für sap netweaver, die datenbank sap maxdb und die sap business suite.
"antivir virus scan adapter" s'inserisce nella piattaforma tecnologica sap netweaver e sorveglia lo scambio di dati delle applicazioni sap.
"antivir virus scan adapter" fügt sich in die technologie-plattform sap netweaver ein und überwacht den datenaustausch von sap anwendungen.
mcafee virusscan® enterprise for sap protegge gli ambienti sap netweaver mission-critical dai file infetti che possono danneggiare l'intero database.
mcafee virusscan® enterprise for sap schützt geschäftskritische sap netweaver-umgebungen vor infizierten dateien, welche die gesamte datenbank beschädigen könnten.
oltre che nei settori delle autorizzazioni sap netweaver e sap security-audit, securintegration si è specializzata anche nello sviluppo di portali aziendali sicuri e single sign-on nei sistemi sap.
neben den bereichen sap netweaver berechtigungen und sap security-audit hat sich securintegration auf den aufbau von sicheren unternehmensportalen und single sign-on in sap-systemen spezialisiert.
con virus scan interface (vsi), sap per la piattaforma netweaver® offre un'interfaccia per l'integrazione di soluzioni antivirus.
mit dem virus scan interface (vsi) bietet sap für die netweaver anwendungsplattform eine schnittstelle zur integration von virenschutzlösungen an.
con avira per sap netweaver, siamo gli unici produttori a offrire una soluzione di sicurezza completa e certificata sap che vi protegge da virus, worm, trojan, rootkit adware/spyware, dialer e altri malware.
mit avira für sap netweaver bieten wir als einziger hersteller eine umfassende, sap zertifizierte sicherheitslösung an, die sie vor viren, würmern, trojanern, rootkits, ad- bzw.