Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
non ti conosco ciao
ich kenne dich nicht, tschuess
Dernière mise à jour : 2015-05-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
io non ti proteggo...
ich werde dich nicht begünstigen ...
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
non ti ricordar di me
vergessen sie ihn einfach
Dernière mise à jour : 2018-02-28
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
Référence:
non ti preoccupare per me.
sorg dich nicht um mich.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
non ti va un abbonamento?
sie sind nicht an einem abonnement interessiert?
Dernière mise à jour : 2017-01-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
— allora non ti stancherai?
»wirst du auch nicht müde werden?
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
non ti avvicinare alla fornicazione.
und nähert euch nicht der unzucht.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
perché non ti sei sposato?
warum hast du eigentlich nie geheiratet?«
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
non ti vedo da tanto tempo
ich habe nicht für eine lange zeit gesehen
Dernière mise à jour : 2012-09-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
io non ti volevo alcun male.
ich wollte dir nichts böses.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
di lui non ti occupi affatto!
dem schenkst du keine aufmerksamkeit.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ecco, non ti si aspettava proprio!
das ist einmal unvermutet!
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
non ti voleva forse dire qualcosa?
er schien dir etwas sagen zu wollen.«
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
non ti preoccupare, me li ridarai dopo!
ich werde mit meiner bezahlen.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
— non ti riconosco con questi capelli corti.
»ich erkenne dich kaum wieder mit diesem kurzen haar.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
— questo non ti riguarda, due! — rispose sette.
»das geht dich nichts an, zwei!« sagte sieben.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tom glielo impedisce.- no, non ti muovere, fiore!
flora versucht aufzustehen, aber tom hält sie zurück.„beweg’ dich besser nicht, flora !
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: