Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
numero di pezzi per ogni imballaggio:
anzahl der artikel pro verpackung:
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(3) numero di pezzi per giorno.
(3) stückzahl pro tag.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tabella: riepilogo delle variazioni dei tac nel periodo 2016-2017 (numero di pezzi per il salmone, tonnellate per tutte le altre specie)
tabelle: Überblick über die tac-Änderungen 2016-2017 (angaben in tonnen, außer bei lachs, der in stückzahl angegeben ist)
una lunghezza esterna di 13,6 m equivale a 11,33 volte 1,2 m. bisogna quindi limitare ad 11 il numero di palette per fila.
eine äußere länge von 13,6 m entspricht 11,33 mal 1,2 m. deshalb muss die anzahl der paletten pro reihe auf 11 begrenzt werden.
simatic dp, 5 moduli sistema elettronico per et 200s, 4 do standard dc 24v, larghezza struttura 15mm 5 pezzi per confezione
simatic dp, 5 elektronikmodule fuer et 200s, 4 do standard dc 24v/2a, 15mm baubreite 5 stueck je verpackungseinheit
1030 distributori e dosatori volumetrici e distributori meocanici a prebentazione continua di pezzi per officine, ecc., n.n.a·
maschinen, apparate und mechanische geräte, in kapitel 84 anderweit weder genannt noch inbegriffen, ausgenommen: 1030 a*n.g.
anche se non sono disponibili tutti i pezzi per completa re il quadro, sono tuttavia sufficienti per formare una chiara impressione dell'argomento.
obwohl nicht alle teile dieses komplizierten puzzlespiels vorliegen, reichen die gegebenen einzelheiten aus, um einen klaren eindruck über unser thema zu geben.
a livello nazionale, le imprese attive in spagna sono undici, occupano circa 3000 dipendenti e hanno un volume di vendite annuale complessivo di 60 milioni di pezzi, per un valore totale annuo di 84 milioni di eur [3].
auf nationaler ebene gibt es in spanien 11 unternehmen mit ungefähr 3000 beschäftigten und einem jährlichen verkaufsvolumen von insgesamt 60 mio.
(33) la commissione ha inoltre utilizzato le statistiche delle importazioni e delle esportazioni di macao per i pezzi per calzature che indicano che:
(33) die kommission zog ferner statistiken aus macau über ein- und ausfuhren von schuhteilen heran, aus denen folgendes hervorging:
un soffitto di cedro si stendeva sopra le stanze che poggiavano sulle colonne; queste erano quarantacinque, quindici per fila
und deckte mit zedern die gemächer auf den säulen, und der gemächer waren fünfundvierzig, je fünfzehn in einer reihe.