Vous avez cherché: pantoprazolo (Italien - Allemand)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Allemand

Infos

Italien

pantoprazolo

Allemand

pantoprazol

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :

Italien

pantoprazolo basics 40 mg

Allemand

pantoprazolo basics 40 mg

Dernière mise à jour : 2024-02-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

lansoprazolo rabeprazolo pantoprazolo esomeprazolo

Allemand

lansoprazol rabeprazol pantoprazol esomeprazol

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

il principio attivo è pantoprazolo.

Allemand

der wirkstoff ist pantoprazol.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

dexlansoprazolo esomeprazolo lansoprazolo pantoprazolo rabeprazolo

Allemand

dexlansoprazol esomeprazol lansoprazol pantoprazol rabeprazol

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

controloc control 20 mg compresse gastroresistenti pantoprazolo

Allemand

controloc control 20 mg magensaftresistente tabletten pantoprazol

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

il pantoprazolo non deve essere usato in gravidanza.

Allemand

pantoprazol sollte während der schwangerschaft nicht angewendet werden.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

pantectail pantoprazolo non deve essere usato in gravidanza.

Allemand

pantoprazol sollte während der schwangerschaft nicht angewendet werden.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

non è noto se pantoprazolo è escreto nel latte umano.

Allemand

es ist nicht bekannt, ob pantoprazol in die menschliche muttermilch übergeht.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

i pazienti non devono assumere pantoprazolo come farmaco preventivo.

Allemand

patienten sollten pantoprazol nicht als vorbeugendes arzneimittel einnehmen.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

dopo somministrazione orale il pantoprazolo è assorbito completamente e rapidamente.

Allemand

pantoprazol wird nach oraler anwendung schnell und vollständig resorbiert.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

controloc control è un medicinale contenente il principio attivo pantoprazolo.

Allemand

controloc control ist ein arzneimittel, das den wirkstoff pantoprazol enthält.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

il pantoprazolo non deve essere usato durante l’allattamento al seno.

Allemand

pantoprazol sollte während der stillzeit nicht angewendet werden.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

1.5 h) non è molto più lunga di quella di pantoprazolo.

Allemand

1,5 h) ist nur unwesentlich länger als die von pantoprazol.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

la dose raccomandata è 20 mg di pantoprazolo (una compressa) al giorno.

Allemand

die empfohlene dosis ist 20 mg pantoprazol (1 tablette) pro tag.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

di conseguenza, la concentrazione di pantoprazolo nel feto aumentava poco prima della nascita.

Allemand

daher ist die konzentration im föten kurz vor dem wurf erhöht.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

studi su animali hanno dimostrato l’escrezione di pantoprazolo nel latte materno.

Allemand

tierstudien zeigten, dass pantoprazol in die muttermilch übergeht.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

il principio attivo di controloc control, pantoprazolo, è un inibitore della pompa protonica.

Allemand

der wirkstoff in controloc control, pantoprazol, ist ein protonenpumpenhemmer.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

bloccando le pompe, pantoprazolo riduce la produzione di acido, alleviando i sintomi da reflusso acido.

Allemand

durch blockierung der pumpen verringert pantoprazol die säureproduktion und lindert die symptome eines säurerückflusses.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

pantoprazolo è stato più efficace del placebo e di ranitidina nell’alleviare i sintomi da reflusso acido.

Allemand

pantoprazol verbesserte die reflux-symptome wirksamer als placebo und ranitidin.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,747,135,710 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK