Vous avez cherché: parti comuni non suscettibili (Italien - Allemand)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

German

Infos

Italian

parti comuni non suscettibili

German

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Allemand

Infos

Italien

parti comuni

Allemand

gemeinsam benuetzte gebaeudeteile

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

(parti comuni dell'edificio)

Allemand

(gemeinschaftliche teile des gebäudes)

Dernière mise à jour : 2013-01-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

comuni non comuni

Allemand

herzkrankheiten häufig gelegentlich

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

comuni non comuni:

Allemand

gelegentlich:

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

parti comuni di stanza di abitazio ne

Allemand

- wurf mit einem pflasterstein sterstein hoch

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

comuni non comuni non comuni

Allemand

häufig gelegentlich

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

comune non comuni

Allemand

erkrankungen des gastrointestinaltrakts häufig gelegentlich

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

rinnovo delle parti comuni nell’edilizia plurifamiliare esistente;

Allemand

renovierung der gemeinschaftlichen teile von bestehenden mehrfamilienhäusern,

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

a) rinnovo delle parti comuni nell'edilizia plurifamiliare esistente;

Allemand

a) renovierung der gemeinschaftlichen teile von bestehenden mehrfamilienhäusern,

Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

non suscettibili di trasmettere al latte caratteristiche organolettiche anormali;

Allemand

bei der milch keine anomalen organoleptischen merkmale hervorrufen können;

Dernière mise à jour : 2014-10-17
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

tabella 3: mutazioni non suscettibili a galafold (migalastat)

Allemand

tabelle 3: nicht auf galafold (migalastat) ansprechende mutationen

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

comune non comune

Allemand

häufig gelegentlich

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: IATE

Italien

davignon indicazioni finanziarie, ma non si tratterà di indicazioni finanziarie vincolanti, non suscettibili di modifica.

Allemand

wir haben heute keine andere wahl: wir müssen der verlängerung zustimmen, auch wenn es in dieser verordnung viele dinge gibt, über die wir gerne diskutieren würden, und die zu ändern wären.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

non comune non comune

Allemand

gelegentlich gelegentlich

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

comune non comune non comune

Allemand

häufig gelegentlich gelegentlich

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

non comune non comune non comune non comune

Allemand

gelegentlich gelegentlich gelegentlich gelegentlich

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

comune non comune non comune non comune non comune

Allemand

häufig gelegentlich gelegentlich gelegentlich gelegentlich

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

non comune non comune non comune non comune non comune non comune

Allemand

gelegentlich gelegentlich gelegentlich gelegentlich gelegentlich gelegentlich

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

comune non comune non comune non comune non comune non comune non comune

Allemand

häufig gelegentlich gelegentlich

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

d) "non vitale", non suscettibile di metabolismo o moltiplicazione;

Allemand

d) "abgetötet": ohne die fähigkeit, einen stoffwechsel aufrechtzuerhalten oder sich fortzupflanzen;

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,765,252,760 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK