Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
grado e la sua laguna sono stati lo scenario naturale in cui pier paolo pasolini ha ambientato il film medea.
grado und seine lagune waren einst das natürliche bühnenbild für den film medea von pier paolo pasolini.
o encontro com a louca heroína do livro é, de certo modo, um encontro com o próprio pasolini.
die begegnung mit der verrückten heldin des buchs ist in gewisser hinsicht eine begegnung mit pasolini selbst.
entretanto, uma história oculta em petrolio, o romance inacabado de pasolini, torna-se um guia do desencanto do nosso tempo e dos mistérios da vida.
gleichzeitig zeigt eine verborgene geschichte in petrolio, dem unvollendeten romans pasolinis, wie die entzauberung unserer zeit und die geheimnisse des lebens zu meistern sind.
la <b>provincia di salerno</b> ti regala l’opportunità di scoprire, lungo la costa d'amalfi, i set naturali di film girati dai grandi maestri della macchina da presa, come roberto rossellini, pier paolo pasolini o john huston.
die <b>provinz salerno</b> bietet ihnen die gelegenheit, entlang der amalfiküste die schauplätze der natur kennen zu lernen, die als kulisse für viele filme von großen regisseuren wie roberto rossellini, pier paolo pasolini oder john huston dienten.