Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: IATE
Italien
atto di persecuzione
Allemand
verfolgungshandlung
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Italien
delirio di persecuzione
Allemand
verfolgungswahn
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
Référence: IATE Avertissement : cet alignement peut être incorrect. Veuillez le supprimer, au besoin.
Italien
idea delirante di persecuzione
Allemand
verfolgungswahn
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Italien
i motivi della persecuzione
Allemand
verfolgungsgründe
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Italien
5. origine della persecuzione
Allemand
5. ursache der verfolgung
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Italien
persecuzione per motivi di razza
Allemand
verfolgung aufgrund der rasse
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Italien
articolo 10 — motivi di persecuzione
Allemand
artikel 10 - verfolgungsgründe
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Italien
natura e gravità della persecuzione
Allemand
art und schwere der verfolgung
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Italien
persecuzione basata sull’orientamento sessuale
Allemand
verfolgung aus gründen der sexuellen ausrichtung
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Italien
persecuzione per motivi di convinzioni politiche
Allemand
verfolgung wegen seiner politischer Überzeugung
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Italien
oggetto: persecuzione dei curdi in turchia
Allemand
betrifft: verordnung über ozon
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Italien
consiglio europeo di edimburgo di persecuzione (').
Allemand
europäischer rat von edinburg
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Italien
oggetto : persecuzione dei lavoratori immigrati sindacalisti
Allemand
betrifft: serge berten
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Italien
la fonte della persecuzione è considerata irrilevante.
Allemand
dabei ist unerheblich, von wem die verfolgung oder ein ernsthafter nicht gerechtfertigter schaden ausgeht.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Italien
la persecuzione degli albini nell'africa subsahariana;
Allemand
verfolgung von albinos in subsahara-afrika
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Italien
il ministro degli interni francese organizza la persecuzione.
Allemand
dazu gehören vielleicht auch die menschenrechte.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Italien
118 dell'onorevole de vries: persecuzione dei bahaiti:
Allemand
- anfrage nr. 116 von herrn van miert: lage in uganda:
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Italien
estradizione/consegna, persecuzione o protezione contro il respingimento
Allemand
auslieferung/Überstellung, verfolgung oder schutz vor zurückweisung
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Italien
miliardi di persone vivono sotto la minaccia della persecuzione.
Allemand
milliarden von menschen sind von verfolgung bedroht.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: IATE
Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux 7,739,546,208 contributions humaines
Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :
Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus.OK
