Vous avez cherché: piano dei conti (Italien - Allemand)

piano dei conti
kontenplan

(resa dei conti)
(rechnungslegung)

liquidazione dei conti
rechnungsabschluss

esame dei conti.
buchprüfung

sul piano dei contenuti.
brookes (ed). — (en) herr präsident!

piano dei punti fissi
festpunktverzeichnis

fonte:corte dei conti.
quelle:rechnungshof.

durata del piano dei lavori
arbeitsplanperiode

piano dei punti d'appoggio
passpunktplan

retta piano dei colori porpora puri
purpurlinie

non soltanto sul piano dei diritti umani.
unsere hilfe kommt vielleicht nicht an.

piano dei lavori e dei tempi di esecuzione
schutzausrüstung personal

identificare le iniziative efficaci sul piano dei costi
ermittlung kosteneffizienter initiativen

identificazione delle iniziative efficaci sul piano dei costi
ermittlung kosteneffizienter initiativen

disparità sul piano dei requisiti tecnici e dei certificati.
abweichungen bei den technischen normen und schiffsattesten.

È il piano dei centramericani per l'america centrale.
wird, können wir der entschließung nicht zustimmen.

il sistema dovrebbe essere efficiente sul piano dei costi,
das system kosteneffizient sein muss;

e inaccettabile sul piano dei principi e pericolosa sul piano pratico.
für die drei umfragen, die vor dem schottischen referendum abgehalten wurden, galt bei uns immer die regel des „ersten nach dem letzten".

use monopolio d'acquisto (4031) monopolio dell'importazione (4031) piano dei conti monopolio di commercializzazione
use management (4021) managementtechnik (4021) öffentliches umtauschangebot

inoltre mette i rifiuti pericolosi sullo stesso piano dei rifiuti inerti.
darüber hinaus werden gefährliche abfälle und inertabfälle gleich behandelt.