Vous avez cherché: potenzialità lavorative (Italien - Allemand)

potenzialità
potential

ore lavorative
arbeitstunden

sicure potenzialità
echte moeglichkeiten

demografico: potenzialità
i. wirtschaftliche und soziale fragen

potenzialità del suolo
bodennutzbarkeit

potenzialità d'infortunio
unfallgefährlichkeit

zona di potenzialità varietali
sorteneignungslage

le potenzialità di mercato;
das marktpotential

apparecchio a potenzialità regolabile
verbrauchseinrichtung mit variabler wärmebelastung

la potenzialità dei servizi innovativi
das potenzial innovativer dienstleistungen

le potenzialità di risparmio esistono.
das potenzial für einsparungen ist vorhanden.

potenzialità operativa assorbita dal sistema
systemverwaltungszeit

suddivisione zonale delle potenzialità varietali
einteilung in sorteneignungslagen

dovremo sfruttare tutte queste potenzialità.
all diese möglichkeiten müssen wir ausschöpfen.

4.4.8 sfruttare meglio le potenzialità
4.4.8 potenziale besser nutzen

essere all'altezza delle nuove potenzialitÀ
die neuen herausforderungen meistern

s = potenzialitÀ' dell'azienda m = mercato
seine aufgabe war die technische aufklärung der industrie.

rafforzamento delle potenzialità economichein tutta l’unione
stärkung des wirtschaftspotenzials in der gesamten eu

il "commercio etico" possiede pertanto notevoli potenzialità.
"ethischer handel" verfügt über ein enormes wirkungspotenzial.

esse possiedono inoltre le potenzialità per accrescere, in misura significativa, la competitività, la sostenibilità del luogo di lavoro e la qualità delle condizioni lavorative.
sie haben ferner das potential, die wettbewerbsfähigkeit, die zukunftsfähigkeit von arbeitsplätzen und die qualität des berufslebens erheblich zu verbessern.