Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
non dimentichiamo l'antica massima che sempre dobbiamo tenere presente: primum non nocere.
es ist einzig und allein sinnvoll, von nichtdiskriminierenden technischen bedingungen zu sprechen, was wir gerne anerkennen.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il principio intangibile, primum non nocere, non può essere riservato solo alla terapia allopatica, ma si applica all'arte del guarire in tutte le sue forme.
ich glaube, es gibt aber ein kernproblem, das wir auch durch noch so gute kompromißvorschläge nicht umgehen können.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la priorità assoluta degli operatori sanitari è offrire la migliore assistenza possibile nell’ambito delle risorse disponibili, rispettando il giuramento ippocratico di non nuocere al paziente (primum non nocere).
medizinische fachkräfte wollen vor allem die qualitativ beste versorgung im rahmen der verfügbaren ressourcen leisten und dabei - gemäß dem hippokratischen eid - dem patienten keinesfalls schaden (primum non nocere).
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :