Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
discesa promettente
hoffnungsvoller abstieg
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
inizio promettente!
das fängt gut an!
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
un mercato promettente
ein aussichtsreicher markt
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
appare più promettente.
die zukunftsieht jedoch freundlicher aus.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un’acquacoltura promettente
seit monatsbeginn müssen diese trawler ein rücknahme-programmerfüllen.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
piuttosto promettente al ri
in anlehnung an die früheren umfassenden forschungen an nagetieren wur-
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
credo che sia promettente.
an erster stelle
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un settore molto promettente
ein vielversprechender sektor
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
antivir è un prodotto promettente.
antivir ist ein produkt mit zukunft.
Dernière mise à jour : 2016-11-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tuttavia, l'inizio è promettente.
aber wir haben einen guten anfang gemacht.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si tratta di una regione promettente.
diese region bietet gute aussichten.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
integrazione finanziaria: un futuro promettente
integration der finanzmärkte: vielversprechende aussichten
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'opzione 2 è la più promettente.
am aussichtsreichsten ist die alternative 2.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
6pratica migliore, buona o promettente? ....................................................................................
6gründe für die unterscheidung zwischen vorbildlichen, guten und erfolgversprechenden praktiken.........................
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un promettente nuovo cereale, il tritioale.
eine vielversprechende neue getreidesorte — triticale.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
questo mi sembra un approccio molto promettente.
ich halte dies für einen vielversprechenden ansatz.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un promettente inizio dei programmiregionali di azioni innovative
ermutigender start für innovative maßnahmen
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(regioni) (comuni) non promettente non promettente
nicht geeignet nicht geeignet
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e, in tale contesto, l'inizio mi pare promettente.
ich mache mir manchmal sorgen, ob dem sozialen dialog wohl genug raum gelassen wird.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l’industria siderurgica ha un futuro promettente in europa.
die stahlindustrie in europa hat eine vielversprechende zukunft.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :