Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
riprenderà questa sera.
sie wird heute abend fortgesetzt.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
usciamo questa sera?
gehen wir heute abend aus?
Dernière mise à jour : 2010-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
che farai questa sera
was wirst du heute abend tun
Dernière mise à jour : 2013-07-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
questa sera non è evidente!
das, was sie ideologisch vertreten, hat mit praktischer politik überhaupt nichts zu tun.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
l'ho appreso questa sera.
dies wird von herrn collins be-
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
non voglio uscire questa sera
ich will nicht, heute abend zu gehen
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la discussione riprenderà questa sera.
die aussprache wird heute abend fortgesetzt.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
la votazione si svolgerà questa sera.
die abstimmung findet heute abend statt.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
sarà ripresa questa sera alle 21.00.
sie wird heute abend um 21.00 uhr fortgesetzt.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
questa sera io lo ripropongo au'aula.
er muß die integrität des volkes, dessen gast er ist, achten.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
grazie di essere venuto questa sera.
danke, dass du heute abend gekommen bist.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
e' il nostro compito di questa sera.
dies sollte heute abend unser ziel sein.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
anche questa sera non abbiamo deue risposte.
soll man diese werte denn nicht auch einmal berücksichtigen?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la votazione si svolgerà questa sera, alle 17.
die abstimmung findet heute abend um 17.00 uhr statt.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
presidente. - la discussione riprenderà questa sera. *
merkwürdig, herr präsident, ich glaube, daß diese große hose herrn metten nicht paßt.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pertanto questa sera non mi è difficile sostituirlo.
das ist das ziel, das erreicht werden soll.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la discussione sarà ripresa questa sera alle 21.00.
ein weiterer punkt: mehr demokratie.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la votazione si svolgerà questa sera, alle 17.30.
die abstimmung findet heute nachmittag um 17.30 uhr statt.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
pertanto questa sera voteremo contro i detti emendamenti.
das sind wir der umwelt schuldig.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
signor presidente, desidero non dilungarmi troppo questa sera.
nur so können wir kurzfristig und unmittelbar abhilfe schaffen.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: