Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
vorrei che si riflettesse sui risultati ottenuti dalle sanzioni imposte all'antica rhodesia.
wollen sie denn, daß die linke in drei, fünf oder sieben jahren noch einmal zugeben muß, daß sie sich auf kosten anderer geirrt hat?
7227 africa 7237 geografìa economica rhodesia del nord acp-paesi membri africa meridionale politica agricola regione sfavorita
2011 zolitarifpolitik brüsseler zolltarifschema tarifierung zollnomenklatur zollposition zolltarif aufgliederung des zolltarifs kombinierte nomenklatur
nella mia relazione ho chiarito quest'aspetto ricorrendo all'esempio delle sanzioni contro la ex rhodesia del sud.
unsere vorschläge müssen daher ein fach und klar und in gewissem maße direkt anwendbar sein, damit nicht neues personal eingestellt wer den muß und schwierigkeiten in ihrem verwaltungsapparat entstehen.
ci fu detto che quelle sanzioni non sarebbero servite a modificare la situazione politica e a favorire l'instaurazione di un governo demo cratico in rhodesia.
muß man nicht ganz einfach dem anc klarmachen, daß er seine haltung, die vor allem in den letzten monaten terroristische züge trägt, ändern muß?
in questo stesso ambito i nove hanno favorevolmente accolto l'iniziativa presa dal commonwealth, in agosto, di organizzare a lancaster house una conferenza sulla rhodesia.
in diesem kontext haben die neun die initiative des commonwealth vom august, zu einer rhodesien-konferenz nach lancaster house einzuladen, positiv aufgenommen.
al termine della riunione i ministri hanno approvato e rese pubbliche tre dichiarazioni relative rispettivamente alla rhodesia, all'iran e alla proposta francese di convocare una conferenza sul disarmo in europa nel quadro della csce.
in folgenden punktenwurden positive ergebnisse erzielt, die in beschlüssen der gruppe ihren ausdruck fanden:
- regime degli scambi tra la rhodesia del sud e la comunità europea regolamento l 1/2.2.47 parere Ρ 1/2.3.17
konsultations und informationssitzungen mit den sozialpartnern 1/2.3.25 2/2.3.23 4/2.3.19 5/2.3.20 6/2.3.29 7'2.3.22 9/2.3.20 10/2.3.19 11/2.3.19 12/2.3.20