Traduire des textes Texte
Traduire des documents Doc.
Interprète Voix
Italien
riformulata
Allemand
Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
benzina riformulata
reformuliertes benzin
Dernière mise à jour : 2014-11-14 Fréquence d'utilisation : 2 Qualité : Référence: IATE
(versione riformulata)
(neufassung)
Dernière mise à jour : 2017-04-07 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
accolto con modifiche (frase riformulata)
modifiziert (ausdruck umzuformulieren)
inoltre, si trattava di una domanda riformulata.
es handelte sich im Übrigen um einen umformulierten antrag.
Dernière mise à jour : 2014-02-06 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
accolto; la seconda parte sarà riformulata dal relatore
angenommen, zweiter teil wird von der berichterstatterin neu formuliert
la posizione comune è stata riformulata in questo senso.
dieser text sollte unseres erachtens beibehalten werden.
la sezione deve essere riformulata e prevedere almeno le seguenti disposizioni:
dieser abschnitt muss neu formuliert werden und mindestens folgende bestimmungen enthalten:
se l'informazione comparativa non è riformulata, tale fatto deve essere indicato.
falls vergleichsinformationen nicht angepasst werden, so ist diese tatsache anzugeben.
Dernière mise à jour : 2016-10-13 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
— aliquote d'accisa ridotte sulla benzina piombo e senza piombo riformulata.
ermäßigte verbrauchsteuersätze für reformuliertes unverbleites und verbleites benzin.
l’articolo 14 della proposta modificata è stato riformulato.
artikel 14 wurde redaktionell verbessert.
Dernière mise à jour : 2017-04-07 Fréquence d'utilisation : 16 Qualité : Référence: IATE
Traduction précise de texte, de documents et de voix