Vous avez cherché: rimasti (Italien - Allemand)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

German

Infos

Italian

rimasti

German

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Allemand

Infos

Italien

sono rimasti:

Allemand

die tiere erfüllen folgende anforderungen:

Dernière mise à jour : 2016-10-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Italien

siamo rimasti di sasso.

Allemand

wir waren wie versteinert.

Dernière mise à jour : 2005-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal

Italien

provengono da allevamenti rimasti:

Allemand

sie stammen aus beständen, die in

Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal

Italien

due problemi sono rimasti insoluti.

Allemand

zwei probleme blieben ungelöst.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal

Italien

eravamo rimasti d'accordo così.

Allemand

ich glaube an die macht dieses hohen hauses.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal

Italien

altri sono rimasti gravemente feriti.

Allemand

der präsident. — herr kollege beazley!

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal

Italien

%1 scaduti: %2 rimasti: %3

Allemand

%1 veraltet: %2 übrig: %3

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal

Italien

siamo rimasti colpiti dalla situazione.

Allemand

die neue kommission wird vom parlament bestätigt werden.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal

Italien

dirà: “davvero siete rimasti ben poco.

Allemand

sag: "ihr habt nur ein wenig verweilt.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

dopo esservi rimasti qualche tempo (n.

Allemand

leitungsband band

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal

Italien

rimasti sostanzialmente invariati nell’ultimo trentennio.

Allemand

diese neuentwicklungen sollen die antidepressiva revolutionieren, bei denen es seit über 30 jahren kaum veränderungen gab.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal

Italien

credevo sareste rimasti calmi questo pomeriggio !

Allemand

dies bringt nicht allein probleme für israel, sondern auch für andere länder mit sich.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal

Italien

— dall'annullamento d'impegni rimasti senza esito;

Allemand

— annullierten mittelbindungen, die nicht in anspruch genommen werden;

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Kowal

Italien

2. dall'annullamento d'impegni rimasti senza esito;

Allemand

dieser fall wird zurzeit vom ge richt erster instanz geprüft.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal

Italien

solo 1 rimasto in magazzino

Allemand

nur noch 10 auf lager

Dernière mise à jour : 2020-07-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,762,631,141 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK