Vous avez cherché: rincalzatura di binari e scambi (Italien - Allemand)

fuso di binari
verteilungszone

smantellamento di binari
rückbau von gleisen

montatrice di binari ffs
geleisemonteurin sbb

lavori di posa di binari
gleisbauarbeiten

fascio di binari di ricevimento
einfahrgruppe

restauro di vecchi treni a vapore, di binari e di opere connesse alle ferrovie
eine nord­süd­strecke windet sich mitten durch das herz der insel von mandas nach sorgono.

relè di binario
gleisfreimelderelais

armatore di binario
gleisbauer

freni di binario.
gleisbremsen;

decespugliamento con spezzone di binario
entfernen von gestruepp mit hilfe von schienen

bloccamento mediante circuiti di binario
zugbedienter verschluss

circuito di binario con corrente pulsante
impuls-gleisstromkreis

circuito di binario per immobilizzazione di uno scambio
gleisstromkreis für weichensperrung

primo freno di binario prima del primo scambio
erste gleisbremse vor der ersten weiche

- circuiti di binario a corrente continua.
- gleichstrom-gleisstromkreise.

nessun requisito è dunque fissato per gli elementi che costituiscono le interfacce di binario e per le altre opere d'ingegneria civile.
für die bestandteile der schnittstellen von gleis und ingenieurbauwerken außerhalb dieser spezifischen anlagen liegen somit keine anforderungen vor.

| apparecchiature di circuiti di binario esistenti | t3 |
| bestehende gleisfreimeldeeinrichtungen mit gleisstromkreisen | t3 |

4.7.3 | freno magnetico di binario | |
4.7.3 | magnetschienenbremse | |

- la compatibilità del materiale rotabile con l'impianto controllo-comando di terra (aspetti legati alla cem, funzionamento dei circuiti di binario e dei contaassi).
- kompatibilität der fahrzeuge mit der streckenseitigen zugsteuerungs-/zugsicherungsausrüstung (z.