Vous avez cherché: risolverlo (Italien - Allemand)

come risolverlo?
unsere bericht erstatter wissen das nicht.

intendete risolverlo al più presto?
gedenken sie, sie demnächst zu regeln?

per risolverlo, il 28 dicembre 1992 il
zur lösung dieses problems hat der rat am 28. dezember 1992 die verordnungen (ewg) nrn.

se il problema persiste solvitpuò risolverlo
das evz-netzwerk wird auchauf die länder ausgedehnt, die in dennächsten jahren der eu beitreten werden.

sottacere un fenomeno non significa risolverlo.
vor allen dingen ist diese information wichtig für schwangere frauen.

questo problema non possiamo risolverlo sui due piedi.
dieses problem können wir nicht über nacht lösen.

abbiamo un problema comune, dovremmo risolverlo insieme.
wir haben ein gemein sames problem, das wir gemeinsam lösen sollten.

la mia strategia è di affrontare ciascun problema e risolverlo.
meine strategie lautet, vorwärts zu gehen und dabei auftretende probleme zu lösen.

ma stiamo operando nella maniera più idonea a risolverlo?
aber befinden wir uns auf dem weg zur lösung dieses problems?

so che il problema è in parte giuridico ma bisogna risolverlo.
dieses ist aber auch wichtig für die hochentwickelten wirtschaftsregionen im zuge der technologischen entwicklung.

come possiamo risolverlo se estendiamo ancora i metodi di simulazione?
ich muß sagen, wir haben auch keine veranlassung, der kommission glauben zu schenken.

e gli pareva che si dovesse tentare di risolverlo, questo problema.
und es schien ihm, daß die lösung dieser aufgabe möglich und es seine pflicht sei, einen versuch dazu zu machen.

temo perciò che le misure proposte aggraveranno il problema piuttosto che risolverlo.
dennoch werden wir uns mit den vereinigten staaten einigen müssen, weil es auf beiden seiten große vorräte gibt.

se riusciremo a risolverlo, faremo molto per il riscatto della nostra storia.
- die suche nach konkreten lösungen zur bewältigung einer schlagartig einsetzenden einwanderungserscheinung;

È tuttavia di fondamentale importanza per l'olaf affrontare questo problema e risolverlo.
gleichwohl hat die erfolgreiche bewältigung dieser herausforderung für das amt grundsätzliche bedeutung.

È chiaro che il governo inglese, dovendo affrontare questo.problema desidera anche risolverlo.
konflikte und spannungen in irland, insbesondere im norden mitzuhelfen, die den frieden und wohlstand von bürgern der gemeinschaft gefährden und damit im widerspruch zu den zielen und grundsätzen der ver träge stehen?

il tool identifica durante questo processo di controllo eventuali problemi e vi aiuta risolverli.
das tool identifiziert mögliche probleme und hilft ihnen, im verlauf der Überprüfung gefundene probleme zu lösen.