Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
crescita del pil dei quattro stati membri più deboli rispetto alla media comunitaria, 19861993 ,rl
bipwachstum der vier schwächsten mitgliedstaaten im vergleich zum gemeinschaftsdurchschnitt, 19861993
whitbreaddetiene rl l2o/" circa del mercato della vendita al minuto di birra nel regno unito.
whitbread hat sich verpflichtet, das unter die vereinbarung fallende erzeugnis ausschließlich unter dem warenzeichen „moosehead" zu verkaufen.
il 19 dicembre 1978 (rl il consiglio ha dato il suo accordo di principio a diverse misure di ordine tecnico.
am 19. dezember 1978 (*) hat der rat mehreren technischen maßnahmen grundsätzüch zugestimmt.
causa t-228/00 gruppo ormeggiatori del porto di venezia sot. coop, rl / commissione
herabsetzung der gegen die klägerinnen durch die entscheidung der kommission vom 7. juni 2000 in einem verfahren nach artikel 81 eg-vertrag (sache comp/36.545/f3 -aminosäuren) verhängten geldbuße
azioni coaunl nel settore della rl foraa delle strutture della produzioae agricola (a seguito della risoluzione del consiglio del 25 eaggio 1971)
gemei nsaae maßnahmen zur vermarktung und verarbeitung landwirtschaftlicher erzeugnisse (entschließung ées rates vom 25. mai 1971)
bronaugh rl, wester rc, bucks d, maibach hi and sarason r (1990) in vivo percutaneous absorption of fragrance ingredients in reshus monkeys and humans.
(1990) in vivo percutaneous absorption of fragrance ingredients in reshus monkeys and humans.