Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sarò fuori ufficio
i'll be out of the office until monday, april 26
Dernière mise à jour : 2015-04-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
fino al 30 giugno 2008
bis 30. juni 2008
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
fino al 30 giugno 2007.
bis zum 30. juni 2007
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
(fino al 30 giugno 1978)
(bis 30. juni Ι»"»)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
5z fino al 30 giugno 1983.
5 % bis zum 30. juni 1983;
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
durata : fino al 30 giugno 2010
laufzeit : bis 30. juni 2010
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
essa si applica fino al 30 giugno 2005.
er gilt bis zum 30. juni 2005.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
la gara è indetta fino al 30 giugno 2005.
die ausschreibung ist bis zum 30. juni 2005 geöffnet.
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
durata del regime: fino al 30 giugno 2004
laufzeit der regelung: bis 30. juni 2004
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
43/2009 si applicano fino al 30 giugno 2011.
43/2009 sowie die anlagen zu anhang iii gelten bis zum 30.
Dernière mise à jour : 2017-03-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tale decisione si applica fino al 30 giugno 2007.
diese entscheidung gilt bis 30. juni 2007.
Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- 10 % del quantitativo globale fino al 30 giugno,
- 10 % der gesamtmenge bis zum 30. juni jedes jahres,
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
1875/2006 non sono richieste fino al 30 giugno 2009.
1875/2006 genannten angaben bis zum 30.
Dernière mise à jour : 2012-03-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la presente decisione si applica fino al 30 giugno 2006.
diese entscheidung gilt bis 30. juni 2006.
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
fino al 30 giugno 2008 si applicano le seguenti disposizioni:
juni 2008 gilt folgendes:
Dernière mise à jour : 2016-12-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il mandato della missione proseguirà fino al 30 giugno 2007.
das mandat der mission läuft bis zum 30.
Dernière mise à jour : 2017-02-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- proroga del mandato del direttore fino al 30 giugno 1990 ;
- verlängerung der amtszeit des direktors des tzl bis zum 30. juni 1990;
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"la presente decisione si applica fino al 30 giugno 2009."
"dieser beschluss ist anwendbar bis zum 30.
Dernière mise à jour : 2016-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
fino al 30 giugno 1975, tuttavia, i quantitativi sono i seguenti:
für den zeitraum bis zum 30. juni 1975 werden jedoch folgende mengen festgesetzt:
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il disposto dell'articolo 33 si applica fino al 30 giugno 2009.
artikel 33 gilt bis 30.
Dernière mise à jour : 2010-06-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: