Vous avez cherché: semi di finocchio (Italien - Allemand)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Allemand

Infos

Italien

semi di finocchio

Allemand

fenchelsamen

Dernière mise à jour : 2017-02-27
Fréquence d'utilisation : 27
Qualité :

Italien

seme di finocchio

Allemand

fenchelfrucht

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

semi di

Allemand

samen von

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

0810070 | | semi di finocchio | | | | |

Allemand

0810070 | | fenchel­samen | | | | |

Dernière mise à jour : 2013-09-10
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

olio essenziale di finocchio

Allemand

fenchelöl

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

semi di lino

Allemand

leinsamen (Öllein)

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

semi di aneto

Allemand

dillsamen

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

0810070 | | semi di finocchio | foeniculum vulgare | | |

Allemand

0810070 | | fenchelsamen | foeniculum vulgare | | |

Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

0909 50 00 | semi di finocchio; bacche di ginepro |

Allemand

0909.50.00 | fenchelfrÜchte und wacholderbeeren |

Dernière mise à jour : 2016-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

crepinette di filetto di vitello e nocciole in salsa di champignon e semi di finocchio e insalatina di erbe 2006

Allemand

kalbsfiletscheibchen und haselnüsse in champignonsauce und fenchelsamen, kräutersalat - 2006

Dernière mise à jour : 2006-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

semi di anice, di badiana, di finocchio, di coriandolo, di cumino, d carvi o di bacche di ginepro

Allemand

anis-, slemanis-, fenchel-, koriander-, krcuzkümmel-, kümmel- und wacholderfrüchte früchte

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

0909 | semi di anice, di badiana, di finocchio, di coriandolo, di cumino o di carvi; bacche di ginepro |

Allemand

0909 | anis-, sternanis-, fenchel-, koriander-, kreuzkümmel- und kümmelfrüchte; wacholderbeeren |

Dernière mise à jour : 2017-02-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

07.01 purché essi non siano classificati altrove a motivo della loro utilizzazione principale (ad esempio, semi di finocchio — voce n. 09.09);

Allemand

07.01, sofern diese samen auf grund ihrer hauptsächlichen verwendung nicht zu anderen tarifnummern gehören (z.b. fenchelsamen — tarifnr. 09.09 —);

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

0909 _bar_ semi di anice, di badiana, di finocchio, di coriandolo, di cumino o di carvi; bacche di ginepro _bar_

Allemand

0909 _bar_ anis-, sternanis-, fenchel-, koriander-, kreuzkümmel- und kümmelfrüchte; wacholderbeeren _bar_

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

semi d'anice, di badiana, di finocchio, di coriandolo, di cumino, di carvi e bacche di ginepro: semi d'anice semi di finocchio ex 09.10

Allemand

anis-, stemanis-, fenchel-, koriander-, kümmel- und wacholderfrüchtc: anisfrüchte fenchelfrüchte ex 09.10

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

l’ hmpc ha anche diffuso per pubblica consultazione cinque nuovi progetti di monografie comunitarie su seme di anice, olio di anice, frutto di finocchio amaro, frutto di finocchio dolce ed olio estratto da semi di finocchio amaro.

Allemand

außerdem wurden vom hmpc fünf neue entwürfe für gemeinschaftsmonografien für anissamen, anisöl, bitterfenchelfrucht, süßfenchelfrucht und bitterfenchelfruchtöl zur öffentlichen konsultation freigegeben.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,750,461,321 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK