Vous avez cherché: semplicemente (Italien - Allemand)

semplicemente,...
ich möchte lediglich...

“semplicemente euro”
“simply euro”

semplicemente irresistibile
einfach unwiderstehlich

- semplicemente placcati
- nur plattiert

asta semplicemente compressa
mittig gedrueckter stab

di cantar semplicemente,
– süße pflicht! –

e' semplicemente scandaloso.
das ist einfach skandalös.

e' semplicemente magnifico!
das ist ganz einfach großartig.

legno semplicemente squadrato
rohholz, zwei- oder vierseitig grob zugerichtet

potrai semplicemente chattare.
tippen sie stattdessen einfach ihre unterhaltung in einem textfeld.

legno semplicemente squa drato
rohholz, zwei- oder vierseitig grob zugerichtet

può essere semplicemente sovrascritto.
es kann einfach überschrieben werden.

20041010 | - -semplicemente cotte |
20041010 | - -gegart, jedoch nicht weiter zubereitet |

06049910 | - - -semplicemente essiccati |
06049910 | - - -nur getrocknet |

sarebbe semplicemente troppo imbarazzante.
das wäre schlicht zu beschämend.

legno semplicemente squadrato: esenzione
holz, vierseitig oder zweiseitig grob zugerichtet, aber nicht weiterbearbeitet:

20049091 | - - -cipolle, semplicemente cotte |
20049091 | - - -zwiebeln, nur gegart |