Vous avez cherché: serie speciali (Italien - Allemand)

serie speciali della gazzetta ufficiale
spezielle ausgabe des amtsblatts des ep.

lettera di serie: u - carri speciali
kategorie-kennbuchstabe: u - spezialgÜterwagen

ti aspetta una serie di abilità speciali.
das spiel bietet eine ganze reihe weiterer möglichkeiten.

"omissioni rilevate nella prima serie delle edizioni speciali"
­ englische ausgabe "in der ersten und zweiten serie der sonderausgabe 1952­1972 festgestellte auslassungen" ­ dänische ausgäbe bände i (lb) und i (2) "aussenbeziehungen" "in der ersten serie der sonderausgaben festgestellte auslassungen"

l'attuale serie «dossier speciali iris» continuerà ad essere pubblicata.
die derzeitige reihe der „iris-dossiers" zu bestimmten themen wird weiterhin herausgegeben.

inoltre, per una serie di pro dotti particolari, vengono attuate speciali verifiche.
hier muß ich den kollegen woltjer korrigieren.

una serie di effetti speciali contribuiscono a rendere più vivace e versatile l'atmosfera del gioco.
zahlreiche effekte sorgen für lebhafte und spannende atmosphäre während des ganzen spiels.

entrambe le ricerche sono pubblicate nella serie iris special,
beide arbeiten sind in der reihe iris special veröffentlicht.

dati di bilancio su fondi pubblici generali( 12 serie) e fondi per investitori speciali( 12 serie).
bilanzdaten über fonds für allgemeine anleger( 12 zeitreihen) und fonds für spezielle anleger( 12 zeitreihen);

deroga speciale per i costruttori indipendenti con produzione in serie limitata
ausnahmeregelung für unabhängige hersteller von in kleinen stückzahlen gebauten spezialfahrzeugen

serie speciale 2003 - olio d'oliva e olive da tavola
sonderreihe 2003 - olivenöl und tafeloliven

pubblicazione dei "bilanci d'approvvigionamento (serie speciale).
veröffentlichung über vcrsorgungsbilanzen (sonderheft). .

risultati per la comunità-statistiche sociali-serie speciale no 7.
quelle: wirtschaftsrechnungen 1963/64 ergebnisse für die gemeinschaft sozialstatistik — sonderseite nr. 7

8 | denominazione della serie | cl_series_denom | an1 | valuta di denominazione o diritti speciali di prelievo.
8 | benennung der reihen | cl_series_denom | an1 | nennwährung oder sonderziehungsrechte.

pubblicazione nella serie "statistiche macroeconomiche" con diffusione speciale al crest.
veröffentlichung in der reihe "makro-ökonomische daten" sonderverteilung an crest.

le deroghe per la produzione fuori serie o speciale sono opportune, perché tengono conto:
die ausnahmeregelung für einzel- oder sonderanfertigung sind ver­nünftig angelegt, denn sie berücksichtigen

i risultati di questi seminari sono oggetto di una serie speciale di pubblicazioni del ceies, ottenibile dalla segretaria.
die seminarergebnisse wer­den in einer speziellen veröffentlichungsreihe heraus­gegeben (kann beim sekretariat angefordert werden).

in questo campo si trovano delle informazioni supplementari riguardo le condizioni di accesso, p.es. i differenti prezzi, le spese delle microschede, i prezzi di serie speciali e di sottoscrizioni.
hier finden sie zusätzliche angaben über die zugangsbedingungen, etwa verschiedene preise, kosten für mikrofiches, für spezielle serien, für subskriptionen.

dimensione n. 8: denominazione della serie o calcolo speciale( series_denom;
dimension 8: zeitreihenwährung oder gesonderte berechnung( series_denom;

discussioni del parlamento: i reso­conti integrali delle sedute del parla­mento europeo sono pubblicati in una serie speciale della gazzetta ufficiale:
debatten des eps: die ausführlichen sitzungsberichte des ep sind als sepa­rates abonnement des amtsblatts