Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
avviso di spedizione.
versandanzeige
Dernière mise à jour : 2013-03-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(luogo di spedizione)
(versandort)
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
servizi di spedizione internazionali
internationale dienstleistungen
Dernière mise à jour : 2011-03-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
servizi di spedizione internazionali |
mail | international services | gm mail |
Dernière mise à jour : 2011-03-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dell'autorità competente di spedizione.
der zuständigen behörde am versandort.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
servizi di compilazione di indirizzari e di spedizione
dienstleistungen des aufstellens von adressenlisten und des postversands
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
identificare più chiaramente "il soggetto" degli invii elettronici (servizio di spedizione),
der "betreff" der elektronischen sendungen müsse eindeutiger formuliert werden (versand).
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
servizi di agenzie portuali e di agenzie di spedizione
dienstleistungen von hafenspediteuren und anderen spediteuren
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
numero di spedizioni
anzahl der verbringungen
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
stanno emergendo fornitori di dimensioni sempre più grandi che offrono anche servizi di spedizione e iogistica.
ich möchte ihnen nicht verhehlen, daß nichtjeder über diese initiative der kommission so beglückt ist.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
altri servizi di spedizioni
sonstige verkehrsvermittlung
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
servizi di spedizioni di merci
spedition
Dernière mise à jour : 2017-03-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
uopo essere stato impiegato nel servizio di spedizioni di un'impresa di costruzioni, john ha venduto spazi pubblicitari per un giornale.
john arbeitete zunächst im kurierdienst eines konstruktionsunternehmens, dann verkaufte er werbeflächen für eine zeitung.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- servizi di spedizione diversi da quelli di cui alla lettera a) quali la spedizione di invii pubblicitari, privi di indirizzo,
- dienste, die nicht unter buchstabe a) erfasste sendungen wie etwa nicht adressierte postwurfsendungen betreffen;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
63.409 altri servizi di spedizioni | n.a.
63.409 sonstige verkehrsvermittlung | k.a.
Dernière mise à jour : 2017-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(121) la ristrutturazione del gruppo abx ha comportato notevoli riduzione di capacità della sua attività "freight forwarding" (servizi di spedizione).
(121) durch die umstrukturierung der abx-gruppe kam es zu einem erheblichen kapazitätsabbau in ihrem geschäftsbereich frachtbeförderung.
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent