Vous avez cherché: spine zigrinate (Italien - Allemand)

spine
dorn

spine elastiche
federstecker

spine (macchinari)
stift

coronazione di spine
dornenkrone

rose… senza spine.
rosen… ohne dornen.

disco rotante a spine
spinnkorb

tornitrice di spine da botte
fasshahndrechslerin

pelle e spine di pesce.
fischhäuten und gräten.

cactus con le spine ad uncino
sclerocactus mariposensis (i)

posaggio rotante con spine di riferimento
rotierende auflage mit bezugsstifte

ma non c'è rosa senza spine.
alles aber hat licht- und schattenseiten.

sindrome di baastrup (kissing spine)
baastrup-syndrom

[saranno] tra i loti senza spine,
(sie sind) unter dornenlosen sidr-bäumen

piante odorose e senza spine per le bordure.
begleitung bev. boarding anweisung

dopo le rose, vediamo adesso anche alcune spine.
die ergebnisse einer derartigen orientierung?

prese di corrente (basi e spine) a uso domestico.
haushaltssteckvorrichtungen,

spine e cardi produrrà per te e mangerai l'erba campestre
dornen und disteln soll er dir tragen, und sollst das kraut auf dem felde essen.

(i) | | | cactus con le spine ad uncino |
(i) | | | kreiselfrucht-kaktus |

tuttavia, come si dice comunemente, non c'è rosa senza spine.
in portugal sagt man:" keine rose ohne dornen."

alimentatore ca, squeezebox boom (senza spine per prese di corrente)
netzstecker-adapter für squeezebox-produkte (usa, großbritannien, eu, australien) - ohne netzteil