Vous avez cherché: tagliata di filetto (Italien - Allemand)

Italien

Traduction

tagliata di filetto

Traduction

Allemand

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Allemand

Infos

Italien

tagliata di entrecote

Allemand

frisur di alici

Dernière mise à jour : 2021-07-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

grigliata di filetto lombata

Allemand

gegrilltes lendenfilet

Dernière mise à jour : 2022-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

tagliata di tonno alla griglia

Allemand

sliced grilled tuna

Dernière mise à jour : 2022-04-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

tagliata di tonno??con insalata

Allemand

insalata tonno

Dernière mise à jour : 2022-08-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

tagliata di pollo rucola e grana

Allemand

in scheiben geschnittener hähnchenrucola und parmesan

Dernière mise à jour : 2023-08-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

tagliata di maiale alle verdure e spaetzle

Allemand

geschnetzeltes vom schwein gemüse und spätzle

Dernière mise à jour : 2021-10-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

100 tagliata di manzo in letto rucola e pachino

Allemand

100 tagliata di manzo (= saignant/blutig kurzgebratenes rindfleisch, in streifen geschnitten) auf rucola und pachino

Dernière mise à jour : 2020-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

tagliata di manzo / al rosmarino / aceto balsamico

Allemand

rindssteak /mit rosmarin / balsamico-essig

Dernière mise à jour : 2012-02-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

vite a nocciolo crescente,vite a profondita di filetto decrescente

Allemand

schnecke mit abnehmender gangtiefe

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

grigliata di filetto di salmone con verdure grigliate e buro alle erbe

Allemand

gegrilltes lachsfilet mit gegrilltem gemüse und kräuterbutter

Dernière mise à jour : 2022-10-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

salsa rossa con carne di filetto, funghi champignon, panna e parmigiano

Allemand

rote sauce mit fleischfilet, champignons, sahne und parmesan.

Dernière mise à jour : 2006-05-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

rettificatrice di filetti

Allemand

gewindeschleiferin

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

crepinette di filetto di vitello e nocciole in salsa di champignon e semi di finocchio e insalatina di erbe 2006

Allemand

kalbsfiletscheibchen und haselnüsse in champignonsauce und fenchelsamen, kräutersalat - 2006

Dernière mise à jour : 2006-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

carni fresche o refrigerate degli animali della specie suina ad eccezione delle punte di filetto presentate da sole

Allemand

ausgenommen filet­mignon, einzeln aufgemacht ei 0203 19 55 0203 19 59

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- utilizzare una connessione specifica, provvista di filetto di 30 mm e realizzata per l’ uso medicale,

Allemand

- eine spezielle verbindung mit einem 30 mm-gewinde, das für den medizinischen gebrauch

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

se la punta dell’applicatore dovesse otturarsi, la punta del catetere può essere tagliata di 0,5 cm alla volta.

Allemand

falls die applikatorspitze verstopft, kann die katheterspitze in abständen von 0,5 cm zurückgeschnitten werden.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

i fiori nei vasi riempiono il giardinetto davanti casa e l’aria profuma dell’odore dell’erba tagliata di fresco.

Allemand

sie hatten keinen elektrischen strom und kaum kontakt zu ihren nachbarn.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

perle metalliche e pagliette metalliche, tagliate, di metalli comuni

Allemand

perlen und flitter aus unedlen metallen

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

relazioni ue-messico - importazioni di filetti di tonno

Allemand

beziehungen der eu mexiko einfuhr von thunfischfilets

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

per la determinazione del numero di costole intere o tagliate di cui alla nota complementare 1.

Allemand

zur festlegung der in der zusätzlichen anmerkung 1 a genannten ganzen oder teilweise abgeschnittenen rippen werden nur die ganzen oder teilweise abgeschnittenen rippen an der wirbelsäule berücksichtigt.

Dernière mise à jour : 2016-11-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,920,042,336 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK