Vous avez cherché: tortino al cioccolato con cuore morbido (Italien - Allemand)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

German

Infos

Italian

tortino al cioccolato con cuore morbido

German

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Allemand

Infos

Italien

tortino al cioccolato con cuore morbido al cioccolato fondente al peperoncono

Allemand

kleiner schokoladenkuchen mit weichem herzen

Dernière mise à jour : 2021-02-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

sformatino al cioccolato

Allemand

schokoflocke

Dernière mise à jour : 2020-12-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

quando si accostò al suo signore con cuore puro.

Allemand

als er mit gesundem herzen zu seinem herrn kam.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

articoli di confetteria al cioccolato

Allemand

schokolade-konfiseriewaren

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

cioccolato fuso bt1 pasticceria al cioccolato

Allemand

erdbeere uf fragiaria bt1 beerenobst bt2 obst

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

mousse al cioccolato bianco e pistacchio

Allemand

mousse mit weißer schokolade und pistazien

Dernière mise à jour : 2023-09-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

panellet al cioccolato in forma di castagna

Allemand

schokolade-panellet in kastanienform

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

tartufo al cioccolato bti cioccolatino btz pasticceria al cioccolato

Allemand

ueberziehen uf glasieren bh technologischer prozess rt topping rt verpackung

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

non ho finito di mangiare la mia mousse al cioccolato.

Allemand

ich habe mein schokoladenmousse noch nicht fertiggegessen.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

prodotto in polvere destinato alla preparazione di una bevanda al cioccolato

Allemand

erzeugnis in pulverform zum bereiten eines kakaogetränks

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

articoli 28 e 30 del trattato ce regolamentazione relativa al cioccolato spagna

Allemand

artikel 28 und 30 eg-vertrag vorschriften bezüglich schokolade spanien

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

cioccolatino uf gianduiotto bt1 pasticceria al cioccolato nt1 tartufo al cioccolato rt cioccolato

Allemand

enzympraeparat ΒΊΊ zusatzstoff nt1 immobilisiertes enzym nt1 lab nt1 labaustauschstoff

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

durante l'intervallo mangio una barretta al cioccolato e bevo un succo

Allemand

in der halbzeit esse ich eine tafel schokolade und trinken etwas saft

Dernière mise à jour : 2017-10-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

mousse al cioccolato guarnita con amaretto tritato o panna (zucchero, cioccolato, uova, burro)

Allemand

mousse au chocolat – schokoladepudding (zucker, schokolade, eier, butter) mit gehaktem mandelgebäck oder mit sahne

Dernière mise à jour : 2005-05-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Kowal

Italien

chi in questi giorni di festa si delizierà con un fantastico salame al cioccolato?

Allemand

an diesen festtagen werden sie mit einer fantastischen salami aus schokolade erfreut?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal

Italien

per altri, del pallone, dei bambini! oppure... dei biscotti al cioccolato.

Allemand

die videokassette ¡st bei der asbl ieed. 39 rue sans souci. b­1050 brüssel oder bei sources d'europe, socle de la grande arche.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal

Italien

che danno quello che danno con cuore colmo di timore, pensando al ritorno al loro signore,

Allemand

und die geben, was sie geben, während ihre herzen sich (davor) ängstigen, weil sie zu ihrem herrn zurückkehren werden,

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal

Italien

a chi teme il compassionevole nell'invisibile e ritorna [a lui] con cuore contrito.

Allemand

der den allerbarmer im geheimen fürchtete und mit reuigem herzen (zu ihm) kam.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal

Italien

salsa al cioccolato, salsa ai frutti di bosco, salsa all’amarena, al caramello.

Allemand

schokoladensauce, waldbeerensauce, sauerkirschensauce, karamel

Dernière mise à jour : 2006-05-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal

Italien

ed è con cuore triste che abbiamo ascoltato la dichiarazione non solo del fallimento del vertice, ma del fallimento della presidenza britannica.

Allemand

gewiß, es heißt, im januar sollten weitere zusammenkünfte stattfinden und neue richtlinien aufgestellt werden.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Kowal

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,031,798,550 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK