Vous avez cherché: traduzione a fronte (Italien - Allemand)

notazione a fronte
parallele annotation

armonizzazione, a fronte
juni 18.-20.

pubblicazione solo a fronte
vorderseitenpublikation

{') vedere traduzione a pag..
o Übersetzung: siehe s. 8.

kakariki a fronte rossa
ziegensittich

(') vedere traduzione a pag. 8.
(') Übersetzung: siehe s. 8.

(2) vedere traduzione a pag.
2) Übersetzung, siehe s. ί

a fronte di quale contropartita?
welche gegenleistungen sind hierfür zu erbringen?

p) vedere traduzione a pag. 6.
(3) Übersetzung: siehe seite 6.

accantonamento a fronte di svalutazione permanente
rückstellung für dauerhafte wertminderung

nigrita luteifrons astrilde nera a fronte chiara
nigrita luteifrons gelbstirn-schwärzling

(') vedere traduzione a pag. 8. (2) 1989.
;') Übersetzung, siehe s. s 1989.

servizio di traduzione a medio e lungo termine
Übersetzungsdienst für mittel- und langfristige aufgaben

a fronte delle proposte inoltrate, l'investimento
das modell efom 12 d wird dieser aufgabe auch im rahmen von multinationalen untersuchungen gerecht.

traduzione a cura di luciano montanaro mikelima@cirulla. net
deutsche Übersetzung von frank schütte f.schuette@t-online.de Überarbeitung der deutschen Übersetzung von thomas reitelbach tr@erdfunkstelle.de

ara rubrogenys (i) | | | ara a fronte rossa |
ara rubrogenys (i) | | | rotohr-ara |

Ρ) unità amministrative di base, p) vedere traduzione a pag. 6.
(2) grundverwaltungseinheiten.

accanto alla traduzione a macchina è riportato la traduzione umana del medesimo testo.
zur illustration ist neben dem laschinenausdruck die manuelle Übersetzung des gleichen textes beigefügt worden.

traduzione a cura dell'ufficio traduzioni della regione autonoma trentino-alto adige.
Übersetzung: Übersetzungsamt der autonomen region trentino-südtirol.

relazione sull'applicazione delle disposizioni in vigore per la traduzione a medio e a lungo termine
vi ­ bericht über die anwendung der geltenden bestimmungen für mittel­ und langfristige uebersetzungen