Vous avez cherché: trasferimenti di quote (Italien - Allemand)

compensazione dei trasferimenti di quote
verrechnung von zertifikat-transfers

modalitÀ per i trasferimenti di quote
modalitÄten fÜr die Übertragung von zucker-

regimi di quote
quotensysteme

assegnazione di quote,
zuteilung von verkaufskontingenten;

trasferimenti di quote con corrispondente trasferimento di terre
Übertragungen von quoten mit flächen

compensazione dei trasferimenti di quote nei registri del capo vi
verrechnung des transfers von zertifikaten in kapitel-vi-register

distribuzione di quote gratuite
ausgabe von gratis-anteilen

vendita all'asta di quote
versteigerung von zertifikaten

trasferimento di quote di capitale
Übertragung von kapitalanteilen

compensazione dei trasferimenti di quote con trasferimenti di unità di kyoto
verrechnung von zertifikat-transfers mit transfers von kyoto-einheiten

acquisto di quote senza ridistribuzione
ankauf von quoten ohne neuverteilung

(regime di quote di produzione)
(system von erzeugungsquoten)

aiuti per l’acquisizione di quote
beihilfe für den erwerb von quoten

trasferimenti di quote nei registri del capo vi da parte dei titolari dei conti
transfer von zertifikaten durch kontoinhaber in kapitel-vi-register

centralizzare e controllare i trasferimenti di quote senza corrispondente trasferimento di terre;
Übertragungen von quoten ohne flächen zentralisieren und beaufsichtigen;

1) l'introduzione di quote lattiere;
man rodet eine pflanze, man verringert also die quantität des produkts, die auf den markt kommt.

c) centralizzare e controllare i trasferimenti di quote senza corrispondente trasferimento di terre;
c) Übertragungen von quoten ohne flächen zentralisieren und beaufsichtigen;

trasferimento di quote da parte dei titolari dei conti
transfer von zertifikaten durch kontoinhaber

3.2 il trasferimento di quote è chiamato scambio.
3.2 die Übertragung von zertifikaten ist der handel.

allegato viii modalitÀ per i trasferimenti di quote di zucchero o di isoglucosio ai sensi dell'articolo 60
anhang viii modalitÄten fÜr die Übertragung von zucker- oder isoglucose-quoten gemÄss artikel 60