Vous avez cherché: tufo (Italien - Allemand)

tufo
tuffstein

tufo calcareo
tuff

un complesso per valorizzare la tradizione del tufo
maltakulturerbe aus kalkstein

sorgenti pietrificanti con formazione di tufo (cratoneurion)
kalktuffquellen (cratoneurion)

a gravina, fischietti di terracotta e riproduzioni di chiesette in tufo.
in gravina pfeifen aus gebranntem ton und reproduktionen von kapellen in tuffstein.

♦sorgenti pietrificanti con formazione di tufo (cratone urion)
*kalktuffquellen (cratoneurion) kalkreiche niedermoore

sotto, nelle conche, assolutamente imperdibili i due rioni scavati nel tufo:
unten, in den trögen, sollte man die beiden in den tuffstein gehöhlten bezirke absolut nicht versäumen:

case e alberghi esclusivi, ma dal gusto arcaico, impreziositi da camere e corridoi scolpiti nel tufo.
exklusive hotels und pensionen mit antikem dekor nennen zimmer und korridore ihr eigen, die in tuffstein gehauen sind.

falerno, taurasi, greco di tufo, lacryma christi, asprinio, falanghina e coda di volpe.
falerno, taurasi, greco di tufo, lacryma christi, asprinio, falangina und coda di volpe.

il forno napoletano da pizza è costituito da una base di mattoni di tufo, con un piano circolare sovrastante detto suolo o platea, sul quale a sua volta viene costruita una cupola.
der neapolitanische pizzaofen besteht aus einer gemauerten basis aus tuffsteinen, darüber eine runde ebene, die ofensohle, über die dann wiederum eine kuppelförmige backkammer gebaut wird.

accanto ai borghi medievali fortificati di pitigliano e sorano, alle chiese romaniche e alle necropoli etrusche di sovana e poggio buco, incominciano ad apparire le “vie cave”, antichi sentieri ricavati nel tufo utilizzati già in epoca etrusca.
neben den befestigten mittelalterlichen orten pitigliano und sorano, den romanischen kirchen und etruskischen totenstädten sovana und poggio buco, erscheinen antike, in tuff geschlagene hohlwege der etrusker, die „vie cave“.