Vous avez cherché: un tesoro della natura (Italien - Allemand)

un dono della natura
aus dem füllhorn von mutter natur

della natura.
2000 wird jeder cjjürger

protezione della natura
naturschutz

conservazione della natura.
die extensive bewirtschaftung erst abgeschlossen, wenn die life-maßnahmen durchgeführt sind.

— conservazione della natura.
höhe der unterstützung:

il sapore della natura
authentischer geschmack

diversità biologica della natura
artenreichtum der natur

dell'ambiente e della natura
energie, umwelt und natur

la protezione privata della natura
der private naturschutz

danni all'economia della natura
schaeden im naturhaushalt

diritto sulla indipendenza della natura
natureigenrecht

della natura transfrontaliera dell'impatto;
dem grenzüberschreitenden charakter der auswirkungen;

salvaguardia dell'ambiente e della natura
umwelt- und naturschutz

protezione dell'ambiente e della natura.
förderung derzeit noch nicht wirtschaftlich nutzbarer energietechnologien.

- protezione dell'ambiente e della natura
- schutz der umwelt und der natürlichen lebensräume

c. a. ciampi, ministro del tesoro della repubblica italiana.
schatzminister der italicni­schen republik.

bisogna quindi far tesoro della lezione per preparare il processo di integrazione europea.
zusagen müssten eingehalten und die wirtschaftsreformen vorangetrieben werden.

nella fattispecie il tesoro della ceca che ammonta a 1 miliardo e 200 milioni di ecu.
die entscheidungen sind bekannt.

i saggi fanno tesoro della scienza, ma la bocca dello stolto è un pericolo imminente
die weisen bewahren die lehre; aber der narren mund ist nahe dem schrecken.

a volte si esagera dicendo che la foresta amazzonica è il polmone del mondo, ma non si esagera certo se si dice che è un tesoro della natura che dev'essere difeso.
für die ausschüsse ist es ein politisches gebot, die ausgaben zu kontrollieren.