Vous avez cherché: visivamente impattanti (Italien - Allemand)

ispezionare visivamente il flaconcino.
kontrollieren sie dann die durchstechflasche.

movimento del braccio guidato visivamente
visuell geführte armbewegung

esaminare visivamente prima dell’uso.
vor anwendung visuell überprüfen.

il tpws indica visivamente al macchinista:
optische anzeigen des tpws im führerraum:

essi sono foneticamente identici e visivamente simili.
beide wörter sind klanglich identisch und visuell ähnlich.

deve essere ispezionato visivamente prima dell’ uso.
vor der anwendung in augenschein nehmen.

controllare visivamente la siringa per le bolle di aria.
56 prüfen sie die spritze visuell auf luftblasen.

- prima della somministrazione controllare visivamente la soluzione
- die gebrauchsfertige lösung muss vor der anwendung visuell

dopo la ricostituzione è necessario controllare visivamente la soluzione.
eine visuelle prüfung ist nach der rekonstitution notwendig.

ispezioni visivamente la penna attraverso la finestrella di ispezione.
prüfen sie das innere des pens durch das sichtfenster.

la soluzione deve essere ispezionata visivamente prima dell'uso.
die lösung ist vor der anwendung visuell zu prüfen.

questo medicinale deve essere ispezionato visivamente prima dell’ uso.
das arzneimittel sollte vor anwendung visuell überprüft werden.

la soluzione finale deve essere controllata visivamente prima della somministrazione.
die fertige lösung muss vor der verabreichung einer sichtprüfung unterzogen werden.

i flaconcini di vistide devono essere ispezionati visivamente prima della somministrazione.
vistide-durchstechflaschen müssen vor dem gebrauch einer sichtkontrolle unterzogen werden.

lettore di piastre elisa (il test può essere letto visivamente).
elisa-plattenlesegerät (dastestergebnis kann visuell abgelesen werden)

prima dell'uso la soluzione deve essere ispezionata visivamente per evidenziare eventuali particelle.
vor der anwendung die lösung visuell auf partikel überprüfen.

cia international presenta il nuovo ed impattante sistema relly
cia international stellt das neue wirkungsvolle system relly vor