Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
(per utenti con problemi di vista)
(for visually impaired)
Dernière mise à jour : 2006-12-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
persone con problemi di vista
persons with impaired sight
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
impostazione delle attività per utenti con problemi alla vista.
setting up activities for low-vision users
Dernière mise à jour : 2007-08-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
problemi di vista; o
vision problems; or
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
problemi di vista o discorso
vision or speech problems
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fogli di stile ad alto contrasto per utenti con problemi alla vista.
high contrast style sheets for low-vision users.
Dernière mise à jour : 2007-08-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
informazioni pratiche per viaggiatori con problemi di vista e mobilità
practical information for mobility or seeing impaired travellers
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
per gli utenti con problemi sociali o culturali;
for users with social or cultural problems
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
assistenza per turisti con problemi di mobilità, udito e di vista
assistance for travellers with mobility, visual or hearing needs
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
accesso per spettatori con problemi di mobilità
info for people with disabilities
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alcuni pazienti con problemi di
some patients with liver problems may require a
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
disposizione supplementare per gallerie con problemi di congestione
additional provision for congested tunnels
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
problemi di vista come visione doppia o offuscata.
problems with sight such as blurred or double vision.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cercasi bibbia formato grande per persona che ha problemi di vista.
we are looking for a large print italian bible for a person who has vision problems.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
accessibilità delle applicazioni basate su windows per chi ha problemi di vista.
accessibility of windows-based applications to people with visual impairments.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- sitering - siti web gestiti da persone con problemi di vista prodotti.
- the blind and visually impaired sitering products.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
problemi di vista e cecità verso il raddoppio nel 2050 -
visual impairment, blindness cases in u.s. expected to double by 2050 -
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quando insorgono i problemi di vista legati all’età?
when do age-related vision problems occur?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
per le persone con problemi di vista, i comandi visivi sono sostituiti da un’interfaccia vocale.
for people with poor sight, visual control menus are replaced by a speech interface.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i documenti sono disponibili in inglese o spagnolo. inoltre vi sono nastri per coloro con problemi di vista.
documents are available in both english and spanish. also on tape for those who have problems with vision.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :