Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
il conto alla rovescia
countdown
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
conto alla rovescia
countdown
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
il conto alla rovescia continua.
il conto alla rovescia continua.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il conto alla rovescia ha inizio
the countdown has begun
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
conto alla rovescia da
count from
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
09/04/2014 xylexpo 2014: iniziato il conto alla rovescia
09/04/2014 xylexpo 2014: the countdown has started
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il conto alla rovescia è già iniziato
the shooting has already started
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mostra conto alla rovescia
show countdown status
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
È iniziato il conto alla rovescia per la settimana del mercato unico
countdown to single market week under way
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
questo è il conto alla rovescia finale.
this is the final countdown.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
conto alla rovescia sms completato
sms countdown in progress
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
tempo conto alla rovescia riduzione
shrink count down time
Dernière mise à jour : 2006-10-20
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
gamma di conto alla rovescia 24 ore
countdown range 24 hours
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'amico uccellino comincia il conto alla rovescia.
little bird begins his countdown.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
riproduci suoni per conto alla rovescia:
play countdown sounds:
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
conto alla rovescia delle meraviglie invernali
winter wonder countdown
Dernière mise à jour : 2023-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
impellitteri - conto alla rovescia per la rivoluzione
impellitteri - countdown to the revolution
Dernière mise à jour : 2011-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l’icona indica un conto alla rovescia.
the countdown-clock is counting downwards.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
conto alla rovescia: 100 giorni fino all'europeade
100 days to the start of the 2010 europeade
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
È iniziato il conto alla rovescia verso l'obiettivo dell'ue di ridurre del 20% il consumo energetico entro il 2020.
the counting down has started to achieve europe's 20% energy efficiency target for 2020.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :